товарищеский русский
Перевод товарищеский по-итальянски
Как перевести на итальянский товарищеский?
Примеры товарищеский по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский товарищеский?
Субтитры из фильмов
Я могу много сделать для этой миссии, если бы они мне не мешали. Сегодня, во время обеда, чтобы поднять моральный и товарищеский дух, я затеял, с юмором, обсуждение начала миссии.
Oggi durante il pranzo per alzare il morale e creare un senso di cameratismo tra gli uomini, ho intavolato una divertente discussione sui primi giorni della missione.
Я помню играла товарищеский матч в 6-м классе.
Mi ricordo che stavamo giocando un'amichevole, l'ultimo anno.
Нужен товарищеский матч.
Vi serve una partita preparatoria.
Товарищеский?
Una partita preparatoria?
Соберёшь команду, чтобы сыграть с нами товарищеский матч.
Metterà insieme una squadra contro cui giocare la nostra prima partita.
Я знаю, это товарищеский матч, но давай покажем этим людям настоящую игру, а?
Senti, so che sara' tutto una gran mischia, ma. diamo a questa gente un po' di vero gioco, eh?
Товарищеский.
Incantevole.
А дальше у нас товарищеский бой между двумя особенными борцами.
E adesso assisterete a un'esibizione. tra due lottatori molto molto speciali.
Но это круто и нам всем очень весело и товарищеский дух каста такой же, как и товарищеский дух. который был у нас в другом шоу, и оба были просто отличным опытом.
Ma e' fantastico, ci divertiamo da matti e c'e' uno spirito di squadra che ricorda molto quello che c'era nell'altra serie. Sono entrambe delle splendide esperienze.
Но это круто и нам всем очень весело и товарищеский дух каста такой же, как и товарищеский дух. который был у нас в другом шоу, и оба были просто отличным опытом.
Ma e' fantastico, ci divertiamo da matti e c'e' uno spirito di squadra che ricorda molto quello che c'era nell'altra serie. Sono entrambe delle splendide esperienze.
Ладно, я хочу товарищеский матч-реванш завтра.
Ok, voglio la rivincita amico, domani.