amichevole итальянский

дружеский, дружелюбный, мирный

Значение amichevole значение

Что в итальянском языке означает amichevole?

amichevole

proprio di chi è amico  lei ha sempre avuto un comportamento amichevole con me (sport) di incontro che non fa parte di un torneo o di un campionato  incontro amichevole

amichevole

[[sport]]

Перевод amichevole перевод

Как перевести с итальянского amichevole?

Примеры amichevole примеры

Как в итальянском употребляется amichevole?

Простые фразы

Mary non sembra molto amichevole, ma ha un cuore buono.
Мэри выглядит не очень дружественно, но у нее доброе сердце.
Tom è amichevole.
Том дружелюбный.
È stata una conversazione puramente amichevole.
Это была чисто деловая беседа.
Un cavallo è un animale amichevole.
Лошадь - дружелюбное животное.
La gente qui è molto amichevole.
Народ здесь очень дружелюбный.
Tom è una persona amichevole con tutti i vicini.
Том дружелюбен со всеми окружающими.
Tom non è un tipo molto amichevole.
Том не очень дружелюбный парень.
Mi è sembrato amichevole.
Мне он показался дружелюбным.
L'ho trovato amichevole.
Мне он показался дружелюбным.
La questione è stata risolta in modo amichevole.
Дело удалось уладить полюбовно.
Tom non era molto amichevole.
Том был не очень дружелюбен.
Bob è un tipo amichevole con chi gli sta attorno.
Боб дружелюбен к окружающим.

Субтитры из фильмов

Quello è il nostro buono e amichevole vicino!
Мы не можем. Они наши друзья.
Ringraziamenti speciali per gli Stati Uniti, l'Inghilterra e la Cina per aver mostrato il loro amichevole e pacifico spirito del WOC.
ЮК и Китаю за дружественный и миролюбивый дух на МВЧ.
Nah, non penso. E' solo un gioco amichevole.
Это просто дружеские игры.
Non essere così amichevole, d'accordo?.
Немного дружеской помощи, так?
Impetuoso, amichevole, entusiasta, ingenuo.
Пылкий, дружелюбный, увлеченный, простодушный.
Quando sono usciti dalla foresta, lei sembrava amichevole.
Когда они вышли из леса, она выглядела довольно дружелюбно.
Una visita amichevole e a discutere di affari da amici.
Разве так разговаривают с друзьями?
Questo spiega perché i sindacalisti del SIU, quando approcciano membri di equipaggi senza sindacato, ricevono un amichevole benvenuto.
Это объясняет почему учредители МПМ вступая в переговоры с экипажами, не состоящими в профсоюзах, получают дружеский прием.
OK, Io verrò da un pianeta amichevole.
Ну ладно, я буду с дружественной планеты.
No! Io sono amichevole, ma devo ancora scoprire cosa fanno loro qui.
Нет, я дружелюбный, но мне всё ещё нужно выяснить, что они тут делают.
È solo. una discussione amichevole.
Мы просто немного поспорили.
In modo amichevole, o altrimenti come sembra, ve la siete voluta.
Это не дружественный подход,.. но вы сами напросились.
Le consiglio di arrivare a una soluzione amichevole.
Ради вашего же блага, Предлагаю договориться по-дружески.
Non ha una biografia, è libero. Il mondo mostra ai passeggeri un volto sorridente, amichevole, servizievole. ma poco interessato alla loro provenienza o al motivo del viaggio.
Мир оборачивается к нему с благожелательной улыбкой и радушием, готовый к услугам и не интересующийся, откуда он прибыл и куда направляется.

Возможно, вы искали...