умываться русский

Перевод умываться по-итальянски

Как перевести на итальянский умываться?

lavarsi

Как перевести на итальянский умываться?

Он должен был умываться холодной водой?

Doveva lavarsi con l'acqua fredda?

Она должна была умываться холодной водой?

Doveva lavarsi con l'acqua fredda?

Умываться!

A lavarmi!

А ну, пора умываться и в школу.

Coraggio, è ora di lavarsi per andare a scuola.

Говорю вам: за 200 лет мне до смерти надоело умываться.

Sono stufo di lavare i piatti, lo faccio da 200 anni.

В течение которого запрещается смеяться, умываться и иметь половые сношения. Нарушителей ожидает смерть.

Durante il quale tempo chiunque rida, si bagni, danzi con i genitori o con gli amici. o abbia contatti sessuali, sarà condannato a morte.

Я в доме хозяин, а не тетя Уэнди! Когда ваша очередь идти умываться, дайте ей команду: съебать из ванной!

Quando dovete andare in bagno dovete dirle di andare a fare in culo fuori dal bagno!

И иди к насосу умываться.

Fa' del tuo meglio. Poi va' fuori a lavarti un po'.

Быстро умываться!

Muoviti!

Но сам ведь говорил, что бабушка мочой советовала умываться.

Ma non diceva, buonanima, che la piscia fa bene alla pelle? - Cazzo!

Вы оба, идите умываться.

Beh, intanto andate a lavarvi.

Пора умываться.

Ora di pulire voi.

Мама, процедуры закончились 20 минут назад Зачем тебе надо умываться здесь?

Mamma, il punto di ristoro è a 20 minuti. Perchè devi lavarti qui?

Ты будешь умываться перед ним?

Ti laverai di fronte a lui?

Пора умываться.

E' l'ora del bagno.

Мама сказала, что я должна сама уметь умываться.

La mamma dice che devo imparare a truccarmi da sola.