храниться русский
Перевод храниться по-итальянски
Как перевести на итальянский храниться?
Примеры храниться по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский храниться?
Субтитры из фильмов
Всё должно храниться в строжайшем секрете.
Questa crisi deve rimanere confidenziale.
Они должны храниться у вас в сейфе.
Quelli dovrebbero bastare a tenerla al sicuro.
Деньги будут храниться здесь, у капитана Шривалти.
Il denaro sarà depositato qui con il capitano della Shrievalty.
Завещание храниться у адвоката Эдмонда, в Майями.
Il testamento ce l'ha l'avvocato di Edmund, a Miami. Questo lo so.
Профессор Орфаник забальзамировал её тело по новому методу, но тело должно было храниться.
Orphanic l'ha imbalsamata, ma il suo corpo. è buono solo per un aspirapolvere.
Покажите мне, где храниться оружие.
Mostrami dove sono conservate le armi.
Чтобы избежать покушений, этот список будет храниться в тайне до среды.
Per impedire manipolazioni, la lista rimarrà segreta fino all'inizio delle selezioni. Nessuno, neppure io e il sig.
Почему у меня должна храниться квитанция о доставке?
Perché dovrei avere la ricevuta?
И как долго это может храниться?
Quanto si può conservare?
И в ней должен был храниться его чле. Душа.
Si pensava allora che preservasse l'anima del faraone.
Я не могу просто так дать тебе на реализацию пулеметы 50-го калибра, не зная в каких условиях они будут храниться, и на чем их будут транспортировать.
Non posso darti una mitraglietta calibro 50, senza sapere a chi andra' e come verra' trasportata.
Все деньги будут храниться в общей казне.
Tutti i denari saranno conservati in un'unica tesoreria.
Видео наблюдения храниться лишь месяц.
I video della sicurezza vengono tenuti solo per un mese.
В этом очередном пакете храниться архив системы, журнал операций, отчет о переданных данных с указанием времени передачи.
Ora, questa nuova serie di pacchetti contiene gli archivi del sistema, le informazioni di connessione, i rapporti sul trasferimento dei dati organizzati per data.