хреново русский

Примеры хреново по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский хреново?

Том хреново целуется.

Tom è un baciatore schifoso.

Выглядит хреново.

Sembra di sì!

Да, это правда. Хреново вышло. Так вы отмыли его?

Hai ragione, possiamo andarci di mezzo.

Чувак, это очень хреново!

Amico, si sta mettendo male.

Хреново.

E' andata male.

Что-то он хреново выглядит, Дрэг.

Più di così non ci sta.

Мне тоже хреново.

Mi viene da vomitare.

Когда я думаю о том, что может с ней произойти, мне становится хреново.

Se venissi ucciso sarebbe un duro colpo per lei.

Так грустно и хреново на душе. Ты меня понимаешь?

Puoi capirmi?

Мне совсем хреново.

Sì, mi sento proprio giù.

Мне тоже без тебя хреново.

Neanche a me piace starti lontano.

Хороший был парень, в общем. Хреново, что его даже медалей лишили.

E non gli hanno neanche dato una medaglia.

Хреново, потому что я говнюк!

Peccato, perché io lo sono.

Мне хреново, мам.

Non sto bene, mamma.

Не могу встать. Хреново мне.

Sto male.