хрустальный русский

Перевод хрустальный по-итальянски

Как перевести на итальянский хрустальный?

di cristallo cristallo sfolgorante cristallina

Как перевести на итальянский хрустальный?

Скажи ему, что я разбила свой хрустальный шар и пусть он найдёт его сам.

Digli che ho rotto la mia sfera di cristallo, e dovrà trovarsene una.

Она разбила свой хрустальный шар.

Ha rotto la sua sfera di cristallo.

Хрустальный шар?

Sfera di cristallo?

Как ты его используешь хрустальный шар, это гадалка?

Da chi vai? La sfera di cristallo è un indovino?

В нашем случае, искусственный хрустальный шар.

In questo caso, una sfera di cristallo contraffatta.

Вглядываетесь в хрустальный шар?

Sei un uomo dalla sfera di cristallo?

Смотри в хрустальный шар получше, Джафар.

Padre, scelgo il principe Alì.

И что же предсказательница увидела, когда посмотрела в хрустальный шар?

E cos'ha visto nella sua sfera di cristallo?

Отдай-ка ты хрустальный шар, у тебя было достаточно попыток.

Smettete di usare la palla otto magica, credo che abbiate fatto abbastanza tentativi.

Максим, где хрустальный сервиз?

Maxime, dove sono i cristalli?

У тебя есть хрустальный шар, который покажет, где объявится демон?

Hai per caso la sfera di cristallo che ti dice dove puo' essere questo demone?

Нашел какой-то череп, хрустальный череп.

Aveva trovato un teschio di cristallo.

В отличие от остальных образчиков, у этого был хрустальный скелет.

Diversamente dagli altri ritrovamenti, il suo scheletro era di cristallo puro.

Повелитель, Голубой Хрустальный Жезл.

Mio signore, - il Bastone di Cristallo Azzurro.