чаевые русский
Перевод чаевые по-итальянски
Как перевести на итальянский чаевые?
Чаевые русский » итальянский
Примеры чаевые по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский чаевые?
Простые фразы
Ты оставил чаевые?
Hai lasciato la mancia?
Чаевые не принимаются.
Non si accettano mance.
Том оставил на столе большие чаевые.
Tom ha lasciato una grande mancia sul tavolo.
Том оставил на столе большие чаевые.
Tom lasciò una grande mancia sul tavolo.
В этот вечер я оставил чаевые под кофейной чашкой, которую оставил перевёрнутой на столе.
Quella sera lasciai la mia mancia sotto una tazza da caffè, che lasciai alla rovescia sul tavolo.
Где мои чаевые?
Dov'è la mia mancia?
Надо оставить официанту чаевые.
Bisogna lasciare una mancia al cameriere.
Вы берёте чаевые?
Accettate suggerimenti?
Не забудь оставить чаевые.
Non dimenticarti di lasciare la mancia.
Не забудьте оставить чаевые.
Non dimenticatevi di lasciare la mancia.
Вы оставили чаевые?
Avete lasciato la mancia?
Субтитры из фильмов
Мы отлично проводим время. И всегда большие чаевые.
È magnifico e ricevo sempre buone mance.
И никаких чаевых. Мой брат дал бы вам чаевые в любом случае. Он очень щедрый.
Ma non mio fratello, lui è molto generoso, lo è sempre stato.
Уже оплачен, включая чаевые.
Già pagata, mancia compresa.
Нам запрещается брать чаевые.
Non accettiamo mance.
Все получают чаевые, заслужили они их или нет. Это закон.
Bisogna dare la mancia a tutti, che se la siano guadagnata o no.
За такие чаевые я могу купить право слегка пожаловаться.
E continuerò a farlo. Ho appena pagato per il privilegio di farlo.
Нет, твои чаевые мне не по карману.
No, Pierre, non me lo posso permettere.
В основном чаевые.
Quasi tutte mance.
Вы получаете чаевые.
Hai le tue mance.
Если все будет хорошо, ты получишь чаевые.
Ho un bel regalino per te, sei fai le cose per bene.
Я тебе чаевые дам.
Dovrei darla a te la mancia.
О, чаевые сегодня были не очень.
Non mi hanno dato molte mance oggi.
А чаевые?
E la mancia?
Вот вам символические чаевые, остальные я отдам позже.
La mancia è poca.