чаевые русский
Перевод чаевые по-испански
Как перевести на испанский чаевые?
Чаевые русский » испанский
Примеры чаевые по-испански в примерах
Как перевести на испанский чаевые?
Простые фразы
Чаевые не принимаются.
No se aceptan propinas.
Том оставил на столе большие чаевые.
Tom dejó una gran propina sobre la mesa.
Том дал официанту очень хорошие чаевые.
Tom le dio una muy buena propina al camarero.
Субтитры из фильмов
Почему вы не дали ему чаевые?
Porqué no le dió una moneda?
Щедрые чаевые и все такое и теперь я не могу уехать, не решив один вопрос.
Me ha dado grandes propinas. y, bueno tengo que hacerle una confesión.
И мне кажется что кто то получил не кислые, чаевые за наводку.
Y todo hace suponer que algún informador les ayuda.
Сюда, правда, не входят чаевые девушке в гардеробе, это я сделал от себя.
Sin incluir Ia propina a Ia guardarropa, que ha sido desembolso mío.
А, чаевые.
Oh, oh.
Но как я успел заметить постояльцы гостиницы, которые туда ходят приходят поздно, очень долго спят и скупятся на чаевые.
Mi información es sólo lo que oigo accidentalmente. pero he notado que la gente del hotel que va ahí. es la que regresa más tarde, duerme más horas. y da las mejores propinas.
Чаевые.
De propina.
Чаевые не обязательны.
Olvida la propina.
Не хочу оставлять ему его чаевые.
Con tantas propinas como saca, no le voy a dejar a él ese dinero.
Я же не забираю твои чаевые, играя в пикет.
Y yo no te gano las propinas al piquet.
Она твоя когда захочешь. Будешь зарабатывать пять фунтов в неделю плюс чаевые.
Cinco libras por semana, propinas aparte.
Дайте им чаевые, каждому по доллару.
Denles propina.
И всегда большие чаевые.
Y siempre me dan una buena propina.
Мой брат дал бы вам чаевые в любом случае.
Mi hermano le daría propina de todos modos.