шея русский
Перевод шея по-итальянски
Как перевести на итальянский шея?
Примеры шея по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский шея?
Простые фразы
Между головой и туловищем - шея.
Tra la testa e il corpo c'è il collo.
Между головой и туловищем находится шея.
Fra la testa e il tronco c'è il collo.
У него толстая шея.
Lui ha un grosso collo.
У него сломана шея.
Lui ha il collo rotto.
Субтитры из фильмов
Моя шея - это моя шея.
Il collo è mio.
Моя шея - это моя шея.
Il collo è mio.
Моя шея.
Il mio collo.
Если бы я знал, где ваша шея, я свернул бы её.
Se sapessi dove' il vostro collo vi strozzerei.
Жертву ставили на колени, клали ей голову на плаху. так, чтобы шея оказалась напротив специально сделанного углубления, и палач, опуская топор, мог отделить голову от туловища. одним ударом.
La vittima, in ginocchio, posava la testa sul blocco, inseriva il collo nel piccolo spazio vuoto. progettato per accoglierlo, poi l'ascia discendeva. staccando la testa dal busto con un solo colpo, due nei casi sfortunati.
Сломана шея, и его чем-то ударили по виску.
Frattura del collo, ed è stato colpito alla tempia.
Она редко его носит. От него у неё шея зеленеет. Дебора!
Non lo porta molto perché le macchia il collo di verde.
Мой брат говорит, что у моей леди такая белая шея.
Mio fratello dice che hai il collo candido. senza un difetto.
Твои глаза, шея, плечи. талия.
I tuoi occhi, il tuo collo, le tue spalle. Il punto vita.
Какая прекрасная у тебя шея.
Hai un bel collo.
Шея сломана.
Col collo spezzato.
Рот, подбородок и шея: воля.
La bocca, il mento e il collo: la volontà.
Его голова была повёрнута назад, а шея была сломана.
La sua testa era completamente girata ed il collo era rotto.
И еще: при столь простом падении у него оказалась сломанной шея, а голова, была развернута назад.
Inoltre, dopo una breve caduta come questa. Il suo collo è rotto e la testa è girata all'indietro.