astuccio итальянский

шкатулка, футляр, пенал

Значение astuccio значение

Что в итальянском языке означает astuccio?

astuccio

contenitore per matite o altri oggetti per scuola

Перевод astuccio перевод

Как перевести с итальянского astuccio?

Примеры astuccio примеры

Как в итальянском употребляется astuccio?

Субтитры из фильмов

C'era un pezzo di corda tagliato vicino al corpo, e un po' più avanti tra le foglie, l'astuccio di un amuleto con l'interno rosso.
Там был обрывок веревки, и дальше в листве, сияющий амулет красного цвета.
Certo che no ma c'è una confezione di proiettili dentro all'astuccio.
Конечно нет но в коробке есть обойма.
Sono in questa tasca, nell'astuccio. Fate una buona azione!
У меня есть сигары, они в кармане, но как мне их достать, у меня же руки связаны.
Datemi un astuccio in cui nascondere la faccia.
Однако время маску надевать.
Il suo astuccio da toilette!
Ваш джентльменский набор!
In questo astuccio c'è il mio futuro.
В этой коробочке мое будущее.
E' quando mi hai portato quell'astuccio rosa?
Это когда ты мне привезла тот красный пенал?
Forse qualcosa dentro questo astuccio.
Вот в этой коробочке что-то есть.
Un astuccio.
Красота случай. - Хм.
Era convinto d'averlo perso. Mi ricordo come gli si illuminò il viso.. quandoaprìI' astuccio in cui lo avevo sistemato.
Он как-то испугался, что она потерялась, и я помню, как осветилось его лицо, когда он открыл ту коробочку, в которой я её бережно хранила.
Aderiscono sia alla pelle che ai tessuti e sono fatte di materiale biologico, perciò appena vengono staccate dal loro astuccio, iniziano a decomporsi.
Хорошо сидят и на одежде, и на коже. Биотехнологии. После снятия подложки начинают разлагаться.
E il tuo astuccio per il bagno.
И твои туалетные принадлежности.
Sono quattro colpi sparati, quattro proiettili mancanti dall'astuccio.
Было четыре выстрела.
Piper, cosa c'e' in quell'astuccio?
Эй, Пайпер, что в сумке?

Возможно, вы искали...