ЮНЕСКО русский
Перевод юнеско по-итальянски
Как перевести на итальянский юнеско?
ЮНЕСКО русский » итальянский
Примеры юнеско по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский юнеско?
Субтитры из фильмов
Попробую вернуться на работу в ЮНЕСКО.
Cercherò di essere riassunta all'E.U.R.E.S.C.O., credo.
Что-то чистое и недорогое и недалеко от ЮНЕСКО, чтобы вы могли взять такси, когда идет дождь.
Un posto pulito e modesto, vicino all'E.U.R.E.S.C.O., così se piove può prendere il taxi. - Va bene?
В ЮНЕСКО.
Dove?
В 1980 году он был внесен в список охраняемых ЮНЕСКО памятников и упоминался. Экскурсовод: О. Мусабхой.
Nel 1980 diventò patrimonio mondiale DELL'UNESCO e fu chiamato un gioiello. se volete seguirmi, vi farò vedere i 99 nomi. toglietevi le scarpe, per favore.
ЮНЕСКО выбрало его самым лучшим молодым мастером.
L'UNESCO l'ha scelto come uno dei migliori giovani artisti.
Я провожу исследование для ЮНЕСКО о жизни на облучённой земле.
Sto facendo uno studio per l'UNESCO sulla vita in terre sottoposte a radiazione.
У Госдепа есть. программа по защите наследия ЮНЕСКО, но финансирование ничтожно.
Il Dipartimento di Stato ha un programma, per cercare di proteggere i siti UNESCO, ma. Ci sono pochi fondi.
Отправим спасательный отряд ЮНЕСКО, они вывезут статуи апостолов.
Possiamo mandare una squadra di recupero dell'UNESCO che rimuova le statue degli apostoli.
Нам нужно разрешение от правительства Алжира. А ЮНЕСКО потребуется прикрытие военных.
Ci servira' il permesso del governo dell'Algeria e la squadra dell'UNESCO avra' bisogno di forze per la sicurezza.
ЮНЕСКО не отправит археологов.
Inviera' la squadra archeologica.
Из журналистики
Во Вьетнаме, те же потопы привели к тому, что от угольных шахт появились токсичные глиняные впадины, которые переполнились водой и дошли до деревень, а также до Бухты Халонг (которая находится в списке объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО).
In Vietnam simili diluvi hanno causato la fuoriuscita delle vasche di liquame tossico dalle miniere di carbone che si è poi diffuso nei villaggi arrivando alla Baia di Ha Long, patrimonio dell'umanità, e provocando la morte di 17 persone.
По оценкам ЮНЕСКО, по меньшей мере 250 млн детей в мире младшего школьного возраста не умеют читать, писать, или базовую арифметику.
L'Unesco stima che nel mondo almeno 250 milioni di bambini in età da scuola primaria non siano in grado di leggere, scrivere o fare operazioni aritmetiche di base.