юнец русский
Перевод юнец по-итальянски
Как перевести на итальянский юнец?
Примеры юнец по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский юнец?
Субтитры из фильмов
Да что с него взять! Жалкий юнец.
Soltanto un ragazzo inutile!
Этот юнец весьма силён.
Questo giovane samurai era piuttosto forte.
Тот юнец, что следил за мной на кладбище.
Sei il giovane che mi ha seguito al cimitero. Vattene!
Потому что придет время, когда этот юнец с севера захочет обменять все свои добрые дела на мои грехи.
Perché verrà il momento in cui obbligherò questo cugino del Nord a misurare le sue buone azioni con le mie cattiverie.
Он ещё юнец, но вполне зрелый.
È giovane ma è molto,aturo.
Безмозглый желторотый юнец!
Ti rompo quella testa da bambino stronzo!
Никчёмный юнец!
E tu, come stai?
И это юнец Монтегю.
E di quel Montague.
Думаешь, этот юнец справится под укрытием?
Questo pivello puo fare l'agente segreto?
Какой-то больной юнец.
E' proprio a pee'e'i, quel verme.
А ты помни свое место, юнец.
E tu imparerai a stare al tuo posto, giovane allievo.
Наглый, дерзкий юнец. - Готовься к смерти, несчастный!
Ragazzino superbo ed insolente preparati ad incontrare il tuo destino.
Глупый заносчивый юнец!
Pensa ciò che vuoi.
Но прямо перед этим счастливым событием, такой юнец ка ты убил его.
Ma proprio prima della partita, un ragazzo come te ha spento la sua vita.