cardinale итальянский

кардинал, основной

Значение cardinale значение

Что в итальянском языке означает cardinale?

cardinale прилагательное

— che svolge le funzioni di un cardine cioè che è essenziale ⋄ le fondamenta cardinali di una teoria scientifica — (geografia) i quattro punti cardinali terrestri: nord, ovest, sud, est — (matematica) numeri cardinali, numeri che definiscono quanti oggetti sono presenti in un insieme — (grammatica) numerali cardinali, numeri espressi sotto forma di aggettivo ⋄ cinquanta è un aggettivo numerale cardinale — (linguistica) le vocali cardinali, otto vocali fondamentali nelle convenzioni internazionali — (anatomia) vene cardinali, le prime ramificazioni venose che compaiono negli embrioni

cardinale существительное

— (zoologia) (ornitologia) uccello passeraceo della famiglia dei Fringillidi, dal piumaggio rosso fuoco con un ciuffo appuntito, la sua classificazione scientifica è Richmondena cardinalis ( tassonomia) — (zoologia) (ittiologia) pesce d'acqua dolce appartenente alla famiglia Characidae, la sua classificazione scientifica è Paracheirodon axelrodi ( tassonomia) — pietanza molto gustosa ⋄ cibo da cardinale — (architettura) pietra utilizzata come architrave per porte o finestre — (per estensione) pietre laterali di porte o finestre nel quale vengono inseriti i cardini — (religione) (cristianesimo) religioso consacrato della Chiesa Cattolica elevato dal Vescovo di Roma al titolo della suprema dignità ecclesiastica seconda nella gerarchia apostolica a quella del Sommo Pontefice per l'importanza della propria missione di servizio. ⋄ Cardinale di Curia: che appartiene a Congregazioni di Roma o ad uno dei dicasteri vaticani, ⋄ Cardinale prefetto: a capo di una congregazione ecclesiastica. — di numeri

Перевод cardinale перевод

Как перевести с итальянского cardinale?

cardinale итальянский » русский

кардинал основной кардинальный кардина́л основно́й количественный коли́чественный кардина́льный главный гла́вный

Примеры cardinale примеры

Как в итальянском употребляется cardinale?

Субтитры из фильмов

Tuo padre era un cardinale?

Твой отец был кардиналом?

Ho con me una lettera di Sua Eccellenza il cardinale Lowrier.

У меня есть письмо от кардинала Лувье.

Cardinale Jaros, le presento padre Philip Lamont, della Società di Gesù.

Кардинал джарос,я могу представить отца филиппа Ламонта,общество иисуса?

Io sono un Cardinale.

Я кардинал.

Ha rotto la regola cardinale di Gallifrey.

Она нарушила главную заповедь Галлифрея.

Ti aspettano tutti, il sindaco, il cardinale.

Ты сошла с ума,все тебя ждут;мэр,советники кардинал..

Questo è per la regina. Un saint-honoré per il cardinale. - Posso averne una?

Походите,подходите,не бойтесь,это для Вас, для королевы,а это для кардинала.

Matrix conferma ciò che sapevamo Cardinale Zorac.

Матрица подтвердила то, что мы уже знали, Кардинал Зорак.

Nessun papa, nessun cardinale, nessun genitore che maltratti i suoi figli.

Не хочу ни пап, ни кардиналов, ни родителей, истязающих своих детей.

Cardinale!

Да, к сожалению.

Cardinale, aspetti un momento.

Кардинал, подождите.

Eccole, cardinale.

Вот они, кардинал.

Cardinale, forza!

Кардинал, смелее!

Cardinale, abbassi la testa.

Кардинал, опустите голову.

Возможно, вы искали...