Oslo итальянский
Осло
Значение Oslo значение
Что в итальянском языке означает Oslo?
Oslo
Перевод Oslo перевод
Как перевести с итальянского Oslo?
Примеры Oslo примеры
Как в итальянском употребляется Oslo?
Простые фразы
Oslo è la città più grande della Norvegia, con una popolazione di 629.313 abitanti.
Осло - самый большой город Норвегии с населением 629 313 человек.
Vivo ad Oslo.
Я живу в Осло.
Vengo da Oslo.
Я из Осло.
Non sono mai stata ad Oslo.
Я никогда не была в Осло.
Субтитры из фильмов
Si tratta di una ragazza arrivata a Parigi dalla sua casa di Oslo.
Это о девушке, которая только что приехала в Париж. из своего родного Осло.
FuiinOlanda, in Belgio, in Spagna, ad Oslo mi ammalai gravemente, raggiunsi infine Wurtemberg che in quel tempo era la corte più brillante d'Europa.
Я путешествовал по Голландии, Бельгии, Испании. В Осло я опасно заболел. Наконец, я приехал в Вюртемберг, где в то время располагался самый блестящий двор в Европе.
Me l'ha portato Helen da Oslo.
Хелен купила в Осло.
Da una cabina, a Oslo.
Мы засекли его! Он говорит из Осло.
Oslo.
Теперь покажи нам, что за этим книжным шкафом.
E qui, alla fine della strada tracciata a Madrid e Oslo, e' arrivato il mio governo.
И тут, в конце коридора, проложенного Мадридом и Осло, пришло мое правительство.
Solo da questa base, non meno dì 50 velívolí C111 e C130..sono statí ínvíatí în cítà, qualí Copenaghen, Oslo e Berlíno..
Не менее 50 самолетов отправляются сейчас отсюда для эвакуации американских граждан из Копенгагена, Осло и Берлина.
Sarà ad Oslo fra un paio di giorni.
Через пару дней он будет в Осло.
Oslo.
Осло.
Avrebbe lasciato Oslo senza dirlo a nessuno.
Он уехал бы из Осло, никого не предупредив.
Oslo.
Осло.
Una volta sei andata a piedi da Karlstad ad Oslo.
Однажды ты шла пешком из Карлштада в Осло.
La mia famiglia si trasferi' quando avevo 4 anni, cosi' mio padre pote' lavorare sugli Accordi di Oslo.
Мы уехали, когда мне было четыре года, чтобы мой отец мог работать над соглашением в Осло.
Ha lavorato agli Accordi di Oslo?
Он работал над соглашением в Осло?
Из журналистики
Il vertice di Oslo offre un'ottima opportunità per porre le basi per un buon esito.
Саммит в Осло дает хорошую возможность заложить фундамент для успеха.
Ciò nonostante, come dimostra un altro documento di preparazione del vertice di Oslo, nella maggior parte dei paesi i finanziamenti all'istruzione tendono ad essere direzionati verso i più ricchi.
Тем не менее, как говорится в материалах к саммиту в Осло, в большинстве стран мира финансирование образования смещено в пользу богатых.
Mentre i leader mondiali si preparano ad incontrarsi ad Oslo, milioni di genitori continuano a fare enormi sforzi per garantire ai propri figli una buona istruzione che permetta loro di avere delle vite migliori per sé stessi e per le loro famiglie.
Мировые лидеры соберутся в Осло, а в это время миллионы родителей будут биться за то, чтобы их дети получили то образование, которого они заслуживают, такое образование, которое поможет им прожить лучшую жизнь самим и их семьям.