affaticare итальянский
утомлять, утомить, заездить
Значение affaticare значение
Что в итальянском языке означает affaticare?
affaticare
Перевод affaticare перевод
Как перевести с итальянского affaticare?
affaticare итальянский » русский
Примеры affaticare примеры
Как в итальянском употребляется affaticare?
Субтитры из фильмов
Non ti affaticare.
Не утруждайте себя.
Non ti affaticare, non sei più giovane!
Дэнни, не надрывайся.
Caroline. non ti devi affaticare!
Кэролайн, тебе нельзя переутомляться.
Non ti affaticare.
О чем я только думал? - Я помогу.
Il dottor Ferreiro dice che non ti devi affaticare.
Доктор говорит, ты не должна переутомляться. Нет.
Non dovresti affaticare gli occhi, Amy.
Ты не должна напрягать свои глаза, Эми.
Non affaticare gli occhi, Gaius.
Пощади свои глаза, Гаюс.
Il motivo per cui mi fanno pedalare in questo ambiente povero d'ossigeno e' non solo far affaticare prima i miei muscoli, ma far preoccupare il mio cervello che stia succedendo qualcosa di pericoloso.
Они заставляют меня делать это упражнение на велосипеде в камере с низким содержанием кислорода не только для того, чтобы мои мышцы устали быстрее, но и для того, чтобы заставить мой мозг беспокоиться о том, что что-то опасное может идти.
Non ti affaticare troppo.
Не перетрудись.
Lo sanno tutti che la TV fa affaticare gli occhi.
Все знают, что телевизор вредит глазам.
Non ti affaticare troppo, Zuckerberg.
Не обижайся, Цукерберг.
Ricordi di non affaticare quel braccio.
Постарайтесь не нагружать руку.
Non ti affaticare.
Не переутомляйтесь.
Suppongo che tu lo faccia per non affaticare le braccia.
Полагаю, так приходится меньше махать рукой.