amatore итальянский

любитель

Значение amatore значение

Что в итальянском языке означает amatore?

amatore существительное

— (familiare) collezionista, chi è appassionato di qualcosa ⋄ i veri amatori delle buone birre reputano gli amanti del vino una semplice moda di stile — (sport) dilettante — (raro) chi ama qualcosa o qualcuno — (ironico) (scherzoso) seduttore ⋄ [[intenditore]]

Amatore properNoun

— nome proprio di persona maschile

Перевод amatore перевод

Как перевести с итальянского amatore?

amatore итальянский » русский

любитель дилетант охотник энтузиаст спортсмен-любитель приверженец

Примеры amatore примеры

Как в итальянском употребляется amatore?

Простые фразы

Lui è soltanto un amatore.

Он всего лишь любитель.

Tom è un semplice amatore.

Том всего лишь любитель.

Субтитры из фильмов

Adesso fai il grande amatore.

Ах ты, герой-любовник!

Spero che qualche video amatore stia riprendendo.

Надеюсь, кто-нибудь это снимает.

Le reminiscenze di un grande amatore?

Память любовника?

Amatore.

Любитель.

E questo è il motivo per cui Lane è una professionista, e tu rimarrai un amatore.

И поэтому Лейн профи своего дела, а ты всегда будешь аматором.

Il jpl, jodrell, l'osservatorio ras ogni astronomo amatore con un teed rss. Richiedono tutti una conterma. Una conterma di cosa?

Лаборатория Ракетных двигателей, Королевская Обсерватория, чёрт, чуть ли не все астрономы мира, всем нужно подтверждение.

Questo. Questo e' il lavoro di un amatore.

Это работа непрофессионала.

Beh, sa, abbiamo un amatore in custodia.

У нас есть один задержанный непрофессионал.

L'amatore qui ti ha detto che gli piace Jules?

А твой любовничек говорил, что ему нравится Джулс?

Casanova, il grande amatore.

Казанова, великий любовник.

Per la cronaca. mia moglie mi ha sempre considerato un grande amatore.

Просто к слову. Моя жена считала меня очень достойным любовником.

Beh. di solito, non sono un grande amatore.

Обычно, у меня не особо получается в постели.

Boyle, e' bello che provi a migliorare le tue doti da amatore.

Бойл, я ценю, что ты пытаешься перейти в сексе на новый уровень.

Sono piu' un amatore che non un combattente.

Из меня хороший миротворец, а не боец.

Возможно, вы искали...