ammontare итальянский

сумма

Значение ammontare значение

Что в итальянском языке означает ammontare?

ammontare глагол

— giungere ad una cifra determinata — assommare

ammontare глагол

— ammassare — mettere insieme ammucchiando

ammontare существительное

— (matematica) (economia) (commercio) (statistica) somma complessiva

Перевод ammontare перевод

Как перевести с итальянского ammontare?

ammontare итальянский » русский

сумма су́мма составить размер насчи́тывать коли́чество исчисляться исчисля́ться выразиться выражаться

Примеры ammontare примеры

Как в итальянском употребляется ammontare?

Простые фразы

L'ammontare della Vostra auto sarà interamente rimborsato entro 60 mesi.

Сумма за Ваш автомобиль будет полностью выплачена через 60 месяцев.

Субтитры из фильмов

Non dimentichi di menzionare l'ammontare dell'indennizzo.

Не забудьте упомянуть сумму иска.

Ho detto, 64 milioni e 700.000 franchi...o, per essere più precisi, dei beni mobili per tale ammontare.

Я говорю шестьдесят пять миллионов восемьсот тысяч старых франков или шестьсот пятьдесят восемь тысяч новых, если вам так больше нравится.

Il loro ammontare faceva spavento.

Их сумма была пугающей.

Non si conosce con certezza l'ammontare del bottino di stamani. al terminal merci della Lufthansa, all'aeroporto Kennedy.

Никто не знает, сколько денег было украдено прошлой ночью в грузовом терминале Люфтганзы в аэропорте Кеннеди.

Sono disposto a discutere sull'ammontare del risarcimento.

Я открыт к какой-то дискуссии о компенсации.

E, guarda caso, è l'esatto ammontare di tutti i tuoi risparmi di una Vita.

А ещё это совершенно случайно точная сумма твоих сбережений.

La giuria si pronuncia afavore del querelante, al quale riconosce un danno effettivo per l'ammontare di 150.OOO dollari.

Жюри присяжных признает, что для погашения ущерба и понесенных затрат необходимо выплатить истцу 150 тысяч долларов.

Da cui I'ammontare dell'assegno.

Не в этом смысле. Отсюда и сумма чека.

E' l'ammontare della taglia?

Да. Да один мой член стоит больше этого.

Prende la fattura, ricopia la data, la compagnia, l'ammontare.

В папке МП вписываешь дату, компанию, сумму.

Ordiniamo inoltre all'imputato di pagare i danni per un ammontare di 125.000 dollari.

Приказываем обвиняемому выплатить компенсацию в размере 125 000 долларов.

E' l'ammontare del deposito.

Это сумма на счёте.

Pensi che la gente ami Chase cosi' tanto da dimenticar. Condanna al risarcimento danni per un ammontare di 10 milioni.

Размер нанесённого ущерба оценивается в 10 миллионов долларов.

Per l'ammontare di una grazia.

Эта бумага равносильна помилованию.

Из журналистики

Pertanto, l'ammontare delle sovvenzioni necessarie tra dieci o vent'anni sarà di molto inferiore rispetto a quello attuale.

Таким образом, величина субсидий, требуемая через лет десять-двадцать, будет ниже сегодняшней.

Ma il paragone è fuorviante, perché nel 2007 si è raggiunto l'apice della bolla di credito che ha portato allo spreco di un grande ammontare di investimenti.

Однако сравнение вводит в заблуждение, поскольку 2007 год был пиком кредитного пузыря, что привело к большому количеству расточительных инвестиций.

Qualunque fosse l'ammontare del debito che avevano sostenuto, nel passaggio esso ha perso più della metà del proprio valore.

Если у них и остались после этого какие-то греческие обязательства, они потеряли больше половины своей номинальной стоимости из-за проведенного сокращения долга.

Si tratta di 14-65 volte in più dell'ammontare dei terreni che gli Stati Uniti utilizzano per far crescere il grano e l'etanolo.

То есть в 14-65 раз земли, которую Соединенные Штаты используют для выращивания кукурузы для производства этанола.

Infatti, la valorizzazione finanziaria fa parte della loro struttura in quanto sono istituti finanziari sostenuti in modo efficiente da un ammontare minimo di capitale versato sostenuto a sua volta dal capitale reversibile degli azionisti.

Фактически, финансовые рычаги встроены в их структуру: по существу, это финансовые учреждения, эффективно финансируемые небольшими суммами акционерного капитала, который поддерживается отзывным заемным капиталом акционеров.

Innanzitutto, il suo prezzo è determinato dall'ammontare degli introiti futuri.

Во-первых, его цена определяется тем, как много он может привнести доходов в будущем.

Возможно, вы искали...