arretratezza итальянский

отсталость

Значение arretratezza значение

Что в итальянском языке означает arretratezza?

arretratezza существительное

— l'essere in posizione arretrata — (senso figurato) (sociologia) (economia) condizione di scarso sviluppo economico, sociale e culturale — (spregiativo) rozzezza ed incapacità di vedere oltre o al di là dei limiti personali, quali pregiudizi, cattivi condizionamenti, pessime influenze ⋄ il razzismo è dovuto ad una banale e volgare arretratezza nell'educazione etica e nei valori universali

Перевод arretratezza перевод

Как перевести с итальянского arretratezza?

arretratezza итальянский » русский

отсталость отставание

Примеры arretratezza примеры

Как в итальянском употребляется arretratezza?

Субтитры из фильмов

Un altro vantaggio dell'arretratezza dell'Alabama.

Еще одна черта Алабамы, тотальная дремучесть.

Un uomo del nord. scende al sud. per approfittare della nostra. arretratezza?

Северянин приезжает на Юг, чтобы воспользоваться нашей, хм, отсталостью.

Tu disprezzi coloro che credono, Ia fede per te non è che un segno di arretratezza e ignoranza.

Ты презираешь верующих, потому что для тебя вера - это признак инфантильности и невежества.

Из журналистики

Per anni, gli studiosi si sono chiesti se fossero la cultura, le istituzioni, l'ideologia o le risorse a causare l'arretratezza di una nazione.

Многие годы в академической среде велись дискуссии о том, в чем причина отставания некоторых стран: в культуре, учреждениях, идеологии или ресурсах.

Allora, la Grecia non riusciva evidentemente a soddisfare una pletora di criteri di convergenza di base, a causa del suo debito massiccio e della relativa arretratezza economica e politica.

Тогда, Греция сильно не соответствовала множеству основных критериев конвергенции, из-за ее огромного долга и ее относительной экономической и политической отсталости.

Возможно, вы искали...