отставание русский

Перевод отставание по-итальянски

Как перевести на итальянский отставание?

отставание русский » итальянский

ritardo debitare arretrato arretratezza

Примеры отставание по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский отставание?

Субтитры из фильмов

Данная недоразвитая форма правящего класса является также выражением общей экономической отсталости, для неё нет иной перспективы, кроме как навёрстывать своё отставание.

Questa forma sottosviluppata di classe dominante è anche l'espressione del sottosviluppo economico; e non ha altra prospettiva che quella di recuperare il ritardo di questo sviluppo in alcune regioni del mondo.

Как отставание на 12 очков может быть хорошей новостью?

Uno svantaggio di 1 2 punti é grave.

Бобер догоняет 14-месячное отставание в своем развитии.

Beaver ha appena raggiunto i suoi 14 mesi di sviluppo.

Ты что, действительно думал, что отсутствие места для парковки, вечернего платья и отставание в истории загадочного подрывника и впрямь меня остановят?

Credi davvero che il non trovare un parcheggio, il non avere un abito da cocktail, ed l'essere tra passi dietro di te nella storia del tuo uomo misterioso mi avrebbero fermata?

Райли Фрэйзер забрасывает двухочковый, сокращая отставание до одного очка.

Riley Frazier ha segnato due punti, portando lo scarto a uno.

Отставание в два очка, три секуны осталось.

Eravamo sotto di due, mancavano 3 secondi.

Как ей удалось сократить отставание?

Come ha fatto a rimontare?

Эти дебаты лучший для нас шанс сократить отставание.

Ora, questo dibattito e' la nostra migliore occasione per chiudere quel divario.

Мы ликвидируем отставание.

Lo raggiungeremo. Eri destinata a perdere.

Да, извините, будет отставание.

Si, mi spiace, ci sara' un po' di ritardo.

У нас было отставание в пять очков тогда, в Огайо, когда я выступал на встрече в местной администрации.

Eravamo sotto di cinque punti in Ohio prima di quell'incontro aperto con i cittadini.

Отставание от графика больше часа!

Abbiamo più di un'ora di ritardo!

Им нужен процент или два, и отставание будет в пределах погрешности.

Uno o due punti percentuali e lui tornerà in corsa.

Отставание на три месяца, как минимум.

Almeno tre mesi persi.

Из журналистики

Европа не может позволить себе отставание в этой работе.

L'Europa non può permettersi di restare indietro.

Многие факторы влияют на отставание здоровья в Америке, а также уроки, которые имеют отношение к другим странам.

Molti fattori contribuiscono al ritardo dell'America sul fronte della sanità, e questo vale anche per altri Paesi.

Страдающей от кризиса Европе не нужно отставание в конкурентоспособности продукции.

L'ultima cosa di cui un'Europa sfinita dalla crisi ha bisogno è un nuovo divario di competitività.

Возможно, вы искали...