arretrare итальянский

отступить, отступать

Значение arretrare значение

Что в итальянском языке означает arretrare?

arretrare

mandare indietro  il capitano arretrò la compagnia di alcuni metri  il fante arretrò dalla posizione conquistata (senso figurato) distruzione dei valori etici e morali

Перевод arretrare перевод

Как перевести с итальянского arretrare?

Примеры arretrare примеры

Как в итальянском употребляется arretrare?

Субтитры из фильмов

Gli altri possono arretrare.
Остальные - назад!
Vi e' stato ordinato due volte di arretrare e voi!?
Вам два раза приказано отступать а вы?
Il vento continua ad arretrare. Umidità a 60.
Ветры меняют направление.
Il Giappone prese atto di essere vulnerabile e cominciò ad arretrare.
Япония впервые осознала, что может проиграть,...и стала отступать.
Avoltepertirare un colpo vincente bisogna arretrare.
Иногда, чтобы нанести максимально эффективный удар, нужно сначала отступить.
Comenonpermettereall'avversario di farti arretrare.
Наносить удар на отходе, чтобы сбить атаку противника.
Arretrare! Arretrare!
Назад, назад!
Arretrare! Arretrare!
Назад, назад!
Prepararsi ad arretrare.
Приготовиться к реверсу.
Continua ad arretrare.
Продолжайте идти.
Sorprendentemente li ha fatti arretrare.
Она всё-таки вернулась.
Arretrare!
Назад!
Arretrare alla seconda barricata, uomini!
Назад! Все во второй окоп!
Continua a arretrare.
Продолжай.

Из журналистики

Ma è stato attento a non arretrare fino all'ultimo momento possibile.
Но важно то, что он старательно не сдавал свои позиции до самого последнего момента.

Возможно, вы искали...