clandestino итальянский

подпольный, подпо́льный, конспиративный

Значение clandestino значение

Что в итальянском языке означает clandestino?

— (diritto) che si fa in segreto ⋄ è stato un matrimonio clandestino

— passeggero imbarcato di nascosto su un aereo o una nave — sostantivo, immigrato irregolare

Как перевести с итальянского clandestino?

подпольный подпо́льный конспиративный тайный та́йный секретный секре́тный нелегальный нелега́льный незаконный за́яц

Как в итальянском употребляется clandestino?

Hai tenuto un gioco clandestino nel mio territorio?

Ты устраивал азартные игры в моем районе?

Shinza, organizzerai un altro gioco clandestino?

Шинза, не планируешь еще одну игру провести?

Ho il privilegio di essere un capo del movimento clandestino.

Я счастлив быть одним из лидеров движения.

Bene, questo è il rapporto. che segna la fine del movimento clandestino.

Да, вот ознакомьтесь. Это положит конец подполью.

Ma la cosa importante è che ho il nome del capo di tutto il movimento clandestino.

Но зато есть главное - имя руководителя варшавского подполья.

E malgrado ciò non trovava sconveniente un incontro clandestino con una donna?

И, тем не менее, вы не видели ничего плохого в том, чтобы пойти на тайное свидание с женщиной?

Ho visto uno speciale di Bill sul movimento rivoluzionario clandestino.

Я только что посмотрела плёнку Билла о революционном подполье.

Un clandestino?

Безбилетный пассажир?

E Adric, un clandestino.

Адрик вообще тайком пробрался на борт.

Intendo per il mercato clandestino.

Для подпольного рынка.

C'è una festa privata. in un bar clandestino del South Side.

Частная вечеринка. в подпольном кабаке на Соуз Сайд.

Io sono come un immigrato clandestino.

Слушай, я здесь, как вы выражаетесь, нелегал.

Devi essere il nostro misterioso ospite clandestino.

Я предполагаю, что ты незванный таинственный гость на вечеринке.

Un clandestino!

А, Чип!