collant итальянский
колготки
Значение collant значение
Что в итальянском языке означает collant?
collant
Перевод collant перевод
Как перевести с итальянского collant?
Примеры collant примеры
Как в итальянском употребляется collant?
Простые фразы
Mary ha strappato i collant.
Мэри порвала колготки.
Субтитры из фильмов
Se la seta artificiale si attacca ai collant, e il tessuto ingualcibile mi fa sembrare una bibliotecaria, grazie, Valerie. allora ho solo il lurex blu ghiaccio, ed è ancora in lavanderia.
Раз искусственный шёлк липнет к чулкам, а в кримпленовом платье я похожа на библиотекаршу - спасибо, Валери, - то остаётся только светло-голубой люрекс, а он всё ещё в химчистке.
Ascolta il suono dei collant che sfregano l'uno contro l'altro.
Послушай, как шелестят её чулки. Интересно?
Avrei solo bisogno di una lobotomia e un paio di collant.
Я выяснил - всё, что мне нужно, это лоботомия и трико.
Indossi i collant?
Ты носишь трико?
No, non indosso i collant.
Нет, я не ношу трико.
I collant.
Трико.
Starebbero bene in collant?
Они будут лучше выглядеть в трико?
Guarda! Si sta levando i collant!
Она сняла пояс для чулок.
Ieri ho trovato questi collant appena smagliati.
Не далее как вчера, я нашла суперколготки, только чуть-чуть порванные!
Tanto i collant rallentano e basta quando si passa la notte con qualcuno.
Тогда ночь, в которой парню придётся снимать твои чулки, обернётся кошмаром.
Devo ammetterlo, mi piace proprio con quel camice! Porta i collant o le auto-reggenti?
А, между прочим, вам очень к лицу белый халат, скажите, у вас чулки доходят до самого верха или до середины бедер?
Domani voglio vederti con delle dita pulite, ed indosserai collant, non calzamaglie, né calzettoni.
Завтра я хочу увидеть чистые ногти. И ты наденешь ни гольфы или носки, а чулки.
Non ho mai indossato un paio di collant, ma sembra pericoloso.
Я никогда не надевал колготки, но судя по звукам это - опасно.
Ho i collant sotto.
На мне вязаные колготки.