collana итальянский

ожерелье, колье

Значение collana значение

Что в итальянском языке означает collana?

collana

ornamento che si mette al collo  questa collana è di una lega a blocco unico serie di testi di uno stesso tipo  Una collana di racconti. (tipografia) serie di libri editi per affinità di genere o altro criterio ornamento

Перевод collana перевод

Как перевести с итальянского collana?

Примеры collana примеры

Как в итальянском употребляется collana?

Простые фразы

L'hanno colta in flagrante mentre cercava di rubare una collana.
Её поймали с поличным, когда она пыталась украсть ожерелье.
Tom ha comprato una collana per la sua fidanzata Mary.
Том купил своей невесте Мэри ожерелье.
Tom ha comprato una collana per la sua fidanzata Mary.
Том купил своей невесте Мэри колье.
Grazie per la collana.
Спасибо за ожерелье.

Субтитры из фильмов

Se fossimo al verde, capirei. Prenderei una collana da un milione di franchi.
Если будем на мели, так и быть. я стащу ожерелье на миллион франков.
Gaston, so che sei occupato, e non voglio disturbarti, ma lei ha una piccola collana.
Гастон, я знаю, ты страшно занят, и я не хочу тебя беспокоить, но у нее есть такое маленькое ожерелье.
Puoi metterti la mia collana.
Ты можешь надеть моё колье.
Anche la collana.
Ожерелье тоже.
Portava il diadema e una collana.
На вас были диадема и ожерелье.
Vorrei essere una donna di 36 anni, vestita di rosa-nero, con una collana di pelle.
Я хотела бы быть 36-летней женщиной в черном платье, с жемчугом на шее.
Non ho uno yacht né una pelliccia né una collana né un castello, e neanche un casolare.
У меня нет яхты, жемчужного ожерелья, меховой шубы,..загородного поместья и даже домика.
Ha dato collana a ragazzo, molto seria.
Она отдала парню ожерелье, очень серьезно.
Ma è la mia collana!
Это же мое ожерелье!
Dal modo in cui ha guardato la mia collana, non ne ero sicura.
Вы так смотрели на мое ожерелье.
Ovvero nullo. Prenda questa collana in mano e mi dica che non è Robie il Gatto.
Возьмите это ожерелье в руку и скажите, что вы не Джон Руби, Кот.
Lo sa bene quanto me che questa collana è falsa.
Вы знаете так же хорошо, как и я, что это ожерелье поддельное.
La collana, Madeleine.
Ожерелье, Мэделин.
Ricordavo la collana.
Я запомнил ожерелье.

Возможно, вы искали...