collisione итальянский

столкновение

Значение collisione значение

Что в итальянском языке означает collisione?

collisione

(fisica) (meccanica) contatto tra corpi in movimento  Il 14 settembre del 2015, l’antenna gravitazionale LIGO ( Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory) ha rivelato per la prima volta in maniera diretta il passaggio di un’onda gravitazionale, generata dalla collisione tra due buchi neri avvenuta a quasi un miliardo e mezzo di anni-luce dalla Terra senso figurato

Перевод collisione перевод

Как перевести с итальянского collisione?

collisione итальянский » русский

столкновение коллизия наезд авария взрыв ава́рия

Примеры collisione примеры

Как в итальянском употребляется collisione?

Субтитры из фильмов

Velocita' di collisione, avanti tutta!
Ускоряемся, идем на таран!
Comunque non ho sentito una collisione.
Всё равно я не слышала взрыва.
Ha avuto una collisione con un ubriaco.
Он столкнулся лоб-в-лоб с пьяным.
Rotta di collisione.
Покурсукоробляпоясастероидов.
È una pioggia di meteoriti. C'è stata una collisione tra asteroidi.
Мы вошли в метеоритный дождь, какое-то столкновение астероидов.
Prima la collisione, poi un navigatore morto e adesso un mostro in giro sulla mia nave.
Сначала столкновение, потом мертвый навигатор, а теперь по моему кораблю бродит это чудовище.
La Terra e' entrata in collisione.
Земля столкнулась с чем-то.
Qualcosa di simile a un dispositivo anti collisione.
Своего рода средство против столкновений.
Una meteora in rotta di collisione con la Terra.
С Землей столкнулся метеорит.
Entreremo in collisione tra non più di 14 minuti.
Сэр, по моим оценкам, глыба долетит сюда через 14 минут.
Segnale di collisione.
Сигнал столкновения. - Сигнал столкновения.
Collisione tra 400 yards, 350, 300.
Столкновение через 400 ярдов, 350, 300.
L'astronave è in rotta di collisione. Impatto fra 36 secondi.
Корабли на пересекающихся курсах, столкновение через 36 секунд.
E' in rotta di collisione. Impatto fra 36 secondi.
Пересекающиеся курсы, столкновение через 36 секунд.

Из журналистики

NEW YORK - L'America è in rotta di collisione con sé stessa.
НЬЮ-ЙОРК. Америка идет по пути внутреннего столкновения.
Le politiche provocatorie della Russia la stanno mettendo in rotta di collisione con l'Occidente.
Провокационная политика России передвигает ее на встречную дорогу с Западом.

Возможно, вы искали...