conta | colata | colto | volta

coltan итальянский

Значение coltan значение

Что в итальянском языке означает coltan?

coltan

(geologia) (chimica) (mineralogia) minerale raro formato da columbite e tantalite, che si usa per produrre condensatori elettrici e superleghe metalliche

Примеры coltan примеры

Как в итальянском употребляется coltan?

Субтитры из фильмов

Coltan?
Колтан?
La mia compagnia ha ideato un procedimento per individuare ed estrarre il Coltan.
Моя компания разработала технологический процесс обнаружения и добычи колтана.
Beh, se c'e' del Coltan della mia miniera. Il Signor Gibson non riuscira' a metterci le mani.
Если в моей шахте и есть колтан. то мистер Гибсон не наложит на него лапу.
Beh, secondo le letture che ho fatto col mio socio oggi, c'e' del Coltan nella sua miniera.
Согласно результатам тестов, которые мы с моим партнером провели сегодня, в вашей шахте действительно есть колтан.
Coltan.
Колтан.
Vuoi dirmi cos'e' il Coltan?
Ты мне скажешь, что такое этот колтан?
La nostra tecnologia a rilevamento sonar ci dice esattamente dov'e' situato il Coltan.
С помощью нашей гидроакустической технологии мы определяем места скопления колтана.
C'e' un'altissima presenza di Coltan qui. Davvero?
В этом месте много колтана.
Il Coltan di solito si trova in sacche isolate, quindi questi test di superficie possono essere molto inaffidabili.
Колтан обычно находят в изолированных карманах, так что эти тесты могут быть ненадежны.
Polvere di calcare cucito con coltan sara' diverso rispetto alla normale polvere di calcare.
Слушай сюда, приятель. Известковая пыль, смешанная с колтаном, выглядит иначе, чем обычная известковая пыль.
La miniera di coltan non ti servira' a niente senza di me in ufficio a fare in modo che non chiuda!
Тебе не будет никакого прока от колтановой шахты, если я не останусь на своем посту и не буду препятствовать ее закрытию.
Ed ora che l'abbiamo convinto che ha del coltan. La sua miniera vale di piu' morta che viva.
И теперь, раз мы убедили его, что в его шахте есть колтан, она ценнее мертвая, чем живая.
Si', non c'e' coltan nella sua miniera, o da nessuna parte vicina.
Ни в вашей шахте, ни вокруг нее нет никакого колтана.
La donna del Coltan.
Колтановая женщина.

Возможно, вы искали...