compleanno итальянский

день рождения

Значение compleanno значение

Что в итальянском языке означает compleanno?

compleanno

giorno in cui ricorre la nascita di una persona

Перевод compleanno перевод

Как перевести с итальянского compleanno?

Примеры compleanno примеры

Как в итальянском употребляется compleanno?

Простые фразы

Oggi è il 18 di giugno ed è il compleanno di Muiriel!
Сегодня 18 июня, и это день рождения Мюриэл!
Buon compleanno, Muiriel!
С днём рождения, Мюриэл!
Quand'è il tuo compleanno?
Когда у тебя день рождения?
Domani è il mio compleanno.
Завтра - мой день рождения.
Domani è il suo compleanno.
Завтра у нее день рождения.
Il mio compleanno è in novembre.
Мой день рождения в ноябре.
Ti regalerò una bicicletta per il tuo compleanno.
Я подарю тебе велосипед на день рождения.
Ti regalerò una bicicletta per il tuo compleanno.
Я подарю тебе велосипед на день рожденья.
Felice compleanno.
С днём рождения.
Tra una lacrima e un sorriso, i miei migliori auguri di buon compleanno accompagnati da un bacio!
В этом мире бед и радостей мои наилучшие пожелания с Днем рождения с поцелуем!
George mi ha mandato una cartolina di compleanno.
Джордж послал мне открытку ко дню рождения.
Quand'è il suo compleanno?
Когда у Вас день рождения?
Domani è il giorno del mio compleanno, compio diciassette anni.
Завтра мой день рождения, мне исполнится семнадцать.
A Tom piace venire qui ogni anno per il suo compleanno.
Тому нравится приходить сюда каждый год на свой день рождения.

Субтитры из фильмов

No, tra poco sarà il compleanno di Ri Gang Seok.
У Ли Кан Сока день рождения.
Ho sentito che nel Sud si usa dare un regalo per il giorno del compleanno.
По традиции на день рождения в Южной Корее дарят подарки.
Anche io sono qui per festeggiare il tuo compleanno con te.
Я тоже пришла поздравить Вас.
Buon compleanno, Capo Sezione.
С днем рождения!
È il tuo compleanno o il mio?
Это твой день рождения или мой? Почему?
Hai detto che per il mio compleanno potevo avere tutto quello che volevo?
Именно так я говорил.
Mio papà me l'ha regalata per il compleanno.
Малыш. ты ведь помнишь свою маму, правда?
Un brindisi tra intimi per il compleanno di mia figlia Hillary.
Мы сейчас празднуем день рождения моей дочери.
È stato il mio compleanno la settimana scorsa.
У меня был день рождения на прошлой неделе.
E' il mio compleanno Ne compio 21 a mezzanotte.
Сегодня мой день рождения. Мне исполнится 21 в полночь.
Un compleanno memorabile.
У меня был примечательный день рождения.
Non parlerò di ciò che successe a scuola finché non si giunse al mio compleanno, in marzo.
Я опускаю то, что случилось в школе до самого дня рождения, который пришёлся на март.
Lo sai che oggi è il tuo compleanno?
Ты знаешь, что у тебя сегодня день рождения?
Vi credevo ad aiutare Melania con la festa per il mio compleanno.
Почему не помогаете Мелли готовить мне сюрприз?

Возможно, вы искали...