container итальянский

контейнер

Значение container значение

Что в итальянском языке означает container?

container

(forestierismo) (economia) (commercio) enorme contenitore a forma di parallelepipedo normalmente chiuso da tutti i lati costituito da lastre metalliche generalmente usata per il trasporto di merci e adatta, grazie alle sue dimensioni standardizzate, a essere trasportata su diversi mezzi di trasporto come navi e/o TIR

Перевод container перевод

Как перевести с итальянского container?

container итальянский » русский

контейнер сосуд приёмник приемник баллон

Примеры container примеры

Как в итальянском употребляется container?

Субтитры из фильмов

Il tipo alto girella intorno ai container.
Тот громила обходит контейнеры.
La nave porta container di antimateria disintegratasi all'impatto, la creazione di una tremenda esplosione.
Антивещество расщепится при столкновении, вызвав гигантский взрыв.
Portate qui un container-prigione con le ruote.
Всем постам!
Imprigionamento a vita per entrambi in un container senza chiodi.
Обоим пожизненный эцих без гвоздей.
Zio Vova! Aiutami a spingere il container fuori! Lascialo stare!
Дядя Вова, помогите эцих выкатить.
Quel container lì, con i tre uomini armati.
Видишь, контейнер с тремя тяжеловесами рядом.
Caricate il container.
Грузите контейнер.
Sembrano pezzi di un container di campioni.
Что это? Похоже на обломки стандартного контейнера для научных образцов.
Forse il container rotto che ho trovato può esserci utile.
Знаете, может быть. этот разбитый контейнер для образцов, которыйя нашел, сможет нам что-нибудь рассказать.
Il container rivela traccia di ionizzazione residua.
В контейнере обнаружены признаки остаточной ионизации.
Ma il container era quello giusto.
Но они использовали соответствующий контейнер.
Prepareremo un nuovo container.
Мы подготовим новый контейнер.
Corrispondono a quelli riscontrati sul corpo del tenente Kelly e nel container dei campioni.
Его показатели полностью соответствуют тем, которые мы обнаружили в теле лейтенанта Келли и в контйнере для образцов с научного корабля.
E hanno distrutto il container.
Они уничтожили контейнер для образцов.

Возможно, вы искали...