contestazione итальянский

контестация

Значение contestazione значение

Что в итальянском языке означает contestazione?

contestazione

notifica formale di un addebito (diritto) impugnazione formale di un fatto (per estensione) contrasto d'opinioni, specialmente su base giuridica (antico) attestazione opposizione

Перевод contestazione перевод

Как перевести с итальянского contestazione?

contestazione итальянский » русский

контестация результат отзыв

Примеры contestazione примеры

Как в итальянском употребляется contestazione?

Субтитры из фильмов

A questo punto la procedura prevede la contestazione dell'atto d'accusa.
И эти порядки, по-моему, требуют соблюдения.
Ha cannato la contestazione.
Он провалил встречу. Это простейшая процедура.
C'è qualche contestazione?
Боже, что там в задних рядах?
Non c'è niente di te che dia l'idea della contestazione.
В тебе просто нет ни капли чертовой противоречивости.
Ci hanno informato che.. E' lui, Gary Winston in persona, mentre entra in tribunale. La contestazione dell'atto d'accusa è cominciata in nottata.
Да,да это он, это он,Гари Винстон в сопровождении спец. служб к федеральному суду в портлэнде..
C'è la contestazione del capo d'accusa, l'imputazione, mozioni che vengono respinte, rinvii e cambiamenti di sede.
Сначала привлечение к суду, затем обвинительный акт. Потом принимают решение отложить дело и переносят слушания.
La contestazione dell'atto di accusa è alle 15: OO giudice Moran.
Принятие дела к слушанию в три часа, судья Морэн.
Vostro Onore, il difensore d'ufficio rappresenta il signor Cramord per la contestazione con l'intesa che egli si rivolgerà a un difensore di fiducia per tutti i futuri procedimenti.
Государственный защитник представляет мистера Кроуфорда в принятии его дела к слушанию с договоренностью что тот в дальнейшем воспользуется услугами личного адвоката.
Sai, avevo una mezza idea di posticipare la contestazione dell'accusa solo. per venire con te.
Знаешь, меня так и подмывает отложить встречу и поехать с тобой.
Ok, la contestazione non ci sara' prima delle 15.
Ладно, обвинения не будет до 3:00.
Porto il nostro ragazzo alla contestazione dell'accusa.
Забираю нашего парня в суд.
E Hansen era di nuovo in tribunale oggi alle 9 per la contestazione dell'accusa ad Antonio.
Хансен был в суде сегодня утром в 9.00.
Proprio pochi minuti fa, la prima nave ha lasciato Shanghai, Cina. il primo del ritiro settimanale programmato da Anna insieme alla cessazione di tutti i servizi dei V, creando ondate di contestazione e protesta in tutto il mondo.
Всего пару минут назад, первый корабль покинул Шанхай, Китай. Это первая в череде запланированных Анной акций по отмене и прекращению всех работ Визитеров, породила волну протеста и отчаяния по всему миру.
Yelland era furioso per la contestazione, e per le domande.
Йеллэнд был в бешенстве, когда узнал о протесте, также как Кью и А.

Возможно, вы искали...