отзыв русский
Перевод отзыв по-итальянски
Как перевести на итальянский отзыв?
отзыв русский » итальянский
Примеры отзыв по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский отзыв?
Субтитры из фильмов
Это за ваш прошлый письменный отзыв.
Questi sono per la consulenza scritta dell'altro giorno.
Отзыв судьи был бы более чем неблагоприятен.
Le considerazioni del giudice non erano affatto favorevoli.
Это крайне дипломатичный и вежливый отзыв об иерархическом обществе, причём иные точки зрения внутри него строго запрещены.
E' la rappresentazione diplomatica della società gerarchica innanzi a se stessa, dove ogni altra parola è bandita.
Им очень понравились первые четыре главы и, ты знаешь, их отзыв был очень лестным.
Gli sono piaciuti i primi capitoli e, sai, mi hanno fatto un sacco di complimenti.
Отзыв от сравнительных показателей солнца.
O una reazione comparativa del sistema solare.
Приятно слышать лестный отзыв.
Sono contenta che ti piaccia.
У вас есть 20 часов на отзыв кораблей и мирное возвращение на территорию Федерации.
Ha 20 ore per richiamare le sue navi e tornare in territorio federale.
Столь блестящий отзыв мистеру Дарси не вполне соответствует его обращению с бедным Уикэмом.
Questa descrizione cosi' positiva di Darcy e' alquanto in contraddizione con il suo comportamento verso il povero Wickham.
Ваш отзыв редко бывает одобрительным, так что заслужить его - большая честь.
Ma la vostra buona opinione e' un dono raro, e percio' di maggior valore.
Связан ли с появлением кометы отзыв воинских частей с наших баз за рубежом?
C'è qualche collegamento fra la cometa e il ritorno delle truppe americane dall'estero?
Если это все, что Вас беспокоит, то Вы берете 2 месяца отпуска, и я пишу Вам приличный отзыв для колледжа.
Quindi, se tutto questo le fa cagare, si prenda due mesi di vacanza, e io scrivero' di lei un buon resoconto.
Но за хороший отзыв о фильме ты бы продал меня с потрохами.
Ma per una recensione mi manderesti in Cina come cavia.
Мне нужен от вас серьёзный отзыв.
Voglio una Sua opinione Sincera.
Официальный отзыв составят в мае.
A maggio c'è il Suo formale riesame.