трещина русский
Перевод трещина по-итальянски
Как перевести на итальянский трещина?
трещина русский » итальянский
Примеры трещина по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский трещина?
Простые фразы
В камне образовалась трещина.
Nella pietra si è formata una crepa.
В стене образовалась трещина.
Sul muro si è formata una crepa.
Субтитры из фильмов
Там, внизу, довольно глубокая трещина, иначе бы там все так не осело.
Le volte delle pareti devono essere cave. altrimenti non si produceva la frana.
Существует трещина между материальным телом и действием, которое оно совершает, а именно бессмертная душа.
Il divario tra il corpo. che è fatto di materia, e ciò che lo incarna. L'anima immortale.
Не расколола ли в тот момент трещина всё твое естество?
Non ti sentivi devastato?
Иглы заржавели в своей коробке. и трещина между мной и моей матерью несшита.
Gli aghi si sono arrugginiti nella loro scatola, eppure tra me e mia madre lo strappo resta scucito.
Давай посмотрим, куда ведет эта трещина, ага?
Vediamo dove porta questa fenditura, d'accordo?
А что трещина?
E allora?
Говоришь, плотина треснула, и где же трещина?
Dici che c'è una crepa nella diga, ma dov'è la crepa?
Вон трещина.
È lì la crepa!
Так вон же трещина.
Sì che c'è la crepa!
Опять говорит трещина.
Ancora a parlare di crepe.
На нем трещина.
È incrinato!
Нет, Джоул, я не шучу. На яйце трещина.
No, non sto scherzando.
Небольшая трещина, в яйце.
C'è una piccola incrinatura all'interno.
Трещина?
I raggi ultravioletti lo distruggono, perciò portiamolo dentro.