dipinto итальянский

картина

Значение dipinto значение

Что в итальянском языке означает dipinto?

dipinto прилагательное

— abbellito con disegni colorati

dipinto существительное

— (arte), (pittura) immagine reale o immaginaria realizzata con diversi procedimenti pittorici

Перевод dipinto перевод

Как перевести с итальянского dipinto?

dipinto итальянский » русский

картина расписной фото сухой треск образ облик нарумяненный нарисованный нагримированный карти́на икона изображение изображе́ние живопись жи́вопись

Dipinto итальянский » русский

рисования расписывание живопись

Примеры dipinto примеры

Как в итальянском употребляется dipinto?

Простые фразы

Ha dipinto il muro di rosso.

Он покрасил стену в красный цвет.

Ha dipinto il muro di rosso.

Она покрасила стену в красный цвет.

Questo dipinto comincia a piacermi.

Эта картина мне начинает нравиться.

Chi pitturò questo dipinto?

Кто нарисовал эту картину?

Lui è il ragazzo che ha dipinto questo quadro.

Он тот мальчик, который нарисовал эту картину.

Questo p solo uun dipinto.

Это всего лишь картина.

Lei ha dipinto la porta di rosso.

Она покрасила дверь в красный цвет.

Tom ha dipinto la porta di color bianco.

Том покрасил дверь в белый цвет.

Questo è il quadro che lui ha dipinto.

Это картина, которую он написал.

Questo è il quadro che lei ha dipinto.

Это картина, которую она написала.

Questo è il quadro che ho dipinto.

Это картина, которую я написал.

Tom ha dipinto la parete di color bianco.

Том покрасил стены в белый цвет.

Tom ha dipinto la parete di bianco.

Том покрасил стены в белый.

Tom comprerà quel dipinto.

Том купит эту картину.

Субтитры из фильмов

Ok, sono stata sveglia tutta la notte e ho appeso il pesce, dipinto le pareti, appeso il quadro, pulito il frigo, rifatto l'intonaco nel bagno e per finire, sarai emozionatissimo!

Я не спала всю ночь, повесила рыбу, покрасила стену, повесила плакат. Помыла холодильник, переделала шов в туалете и последний штрих. Вам понравится!

Hai visto Pop tu? - Nemmeno dipinto.

Ты не видел Папашу?

Ha preso una licenza, ha dipinto il suo nome sulla finestra e ha messo i piedi sulla scrivania.

Он получил лицензию, написал своё имя на окне и положил ноги на стол.

I morti e dormienti non sono che immagini e solo l'occhio del fanciullo teme un diavolo dipinto.

Спящий И мёртвый - лишь картины. Только дети Пред чёртом намалёванным дрожат.

Il ritratto di mia madre, è l'orgoglio di questa casa. - Chi l'ha dipinto?

Это портрет моей матери и гордость этого дома.

Due, tre volte la settimana, Max tirava su il dipinto che le era stato regalato dalla Camera di Commercio del Nevada.

Три раза в неделю Макс поднимал огромное полотно, подаренного ей поклонником из торговой палаты Невады.

E se arrivano con il viso dipinto? - Ci difendiamo.

Что мы будем делать, если они нападут на нас?

Che hai dipinto questo?

Где ты нарисовал вот это?

Voglio solo sapere dove l'hai dipinto e chi è.

Сэм, я хочу знать, где ты написал эту картину и кто это такой.

La stessa di quando mi raccontasti che il diavolo usando la coda aveva dipinto di rosso le ruote del nostro carro.

Может так, как ты говорил раньше, Дьявол раскрасил колеса нашей повозки красным цветом, используя свой хвост.

Là in alto cosa hai dipinto?

Что за чепуху ты изобразил?

Chi è la donna del dipinto che sta guardando?

Что за женщина изображена на портрете, который она рассматривает?

Troverà il dipinto nel catalogo.

Эту картину можно найти в каталоге.

Cos'hai dipinto?

Что это?

Из журналистики

Sarebbe statosemplice, e forse più commercializzabile, se Munk avesse dipinto una caricatura,accentuando eccessivamente le qualità negative di Sachs a scapito dei suograndi pregi.

Но, она этого не сделала.

Quindi gli inglesi dovrebbero mostrare entusiasmo per il futuro dipinto da Carney?

Так должны ли британцы с энтузиазмом ждать будущего, очерченного Марком Карни?

Возможно, вы искали...

dipingere