esultanza итальянский

ликование

Значение esultanza значение

Что в итальянском языке означает esultanza?

— emozione per cui si prova il desiderio di esultare — estrema gioia, pressoché incontenibile — giubilo

Как перевести с итальянского esultanza?

ликование торжество лик

Как в итальянском употребляется esultanza?

Oh, questa mia voce in esultanza potrà cantare le vostre lodi e l'esaltazione.

Теперь я буду ликовать и восхвалять вас буду, духи!

Cosa c'è di più appropriato dell'ode del sommo poeta Carducci per esprimere la nostra esultanza per questa gradita visita?

В это солнечное августовское утро,что может быть лучше,чем ода величайшего поэта Кардуччи,выразить наше ликование от вашего долгожданного посещения!

Era tutto come sulla Terra, ma era illuminato da una qualche santa esultanza.

Все было точно так же как у нас, но все это сияло великим, каким-то святым торжеством.

Risparmiati l'esultanza per dopo, Bartowski.

Сделай победный круг позже, Бартовски.

Non c'e' esultanza della sfortuna degli altri.

Нет чему злорадствовать.

Quando sento gli applausi. l'esultanza del pubblico, so che celebrano un altro uomo.

Слушая аплодисменты, одобрительные возгласы публики, я осознавал, что чествуют другого человека.

GRIDA DI ESULTANZA Tagliamo i tagli!

Конец политики экономии!

E' un'espressione di. esultanza.

Это выражение. радости.

L'esultanza.

Злорадствовать.

Ho sentito solo il suono del coltello che grattava lo scalpo e le loro risate e le loro grida di esultanza.

Просто слышал, как нож скребет по моему черепу, а они все смеялись, гикали, кричали и все такое.