exploit итальянский

успех, удачливость, удача

Значение exploit значение

Что в итальянском языке означает exploit?

exploit существительное

— (forestierismo) impresa (valorosa) compiuta con successo; utilizzato in particolare in ambito sportivo, o in senso figurato ⋄ fare un exploit; compiere un exploit ⋄ nella partita di ieri la squadra ha fatto un exploit battendo la prima in classifica ⋄ l'esame è stato un exploit, ho preso trenta e lode

Перевод exploit перевод

Как перевести с итальянского exploit?

exploit итальянский » русский

успех удачливость удача триумф подвиг победа достижение

Примеры exploit примеры

Как в итальянском употребляется exploit?

Субтитры из фильмов

E' una fan dei miei exploit letterari.

Ей нравятся мои произведения.

Non mi sento molto a mio agio, vedendo i loro exploit sessuali.

Я не знаю, удобно ли мне ходить смотреть какое там скачут искры между ними.

E dopo questo glorioso exploit, cosa farete?

Ну, а после твоего славного переворота, что будет после этого?

I suoi exploit sessuali non rimarranno impuniti.

Ее сексуальная неразборчивость не останется безнаказанной.

Posso permettere molte stronzate, ma un impiegato che urla ai quattro venti i suoi exploit sessuali con me. No!

Я могу вытерпеть кучу дерьма, но когда подчинённый кричит на всю округу о сексуальных утехах со мной - нет!

Gia', forse per te e' un problema fare le scelte giuste, come dire, per esempio, scegliere di partecipare all'exploit omossessuale.

Да, типа ты нечасто делаешь правильный выбор. Например, вступил в этот клуб для геев.

Mi aspettavo di leggere dell'exploit del salvatore giornalistico di Metropolis questa mattina.

Я вообще-то надеялась прочитать с утра упражнения прессы про спасителя-журналиста.

Per la prima volta in assoluto, il mio exploit sessuale era la notizia del giorno, a scuola.

Впервые школа обсуждала всю мою половую жизнь. Ой, извините, я ошиблась.

Per essere piu' precisi, stavo pensando. al signore laggiu', che muove le labbra mentre si gode gli ultimi exploit di Betty e Veronica.

Я имел в виду вон того джентельмена, который шевелит губами, радуясь последним успехам Бетти и Вероники.

E' un tizio che ho conosciuto durante i miei non proprio legittimi exploit, quindi, piu' o meno glielo devo.

Да. Этого парня я знаю по своим менее чем законным подвигам. Так что вроде как обязана ему.

Alex. non hai nemmeno lanciato il tuo exploit.

Алекс. Ты так и не запустила свой эксплойт.

Li scrivo io gli exploit.

Я пишу эксплойт.

Non solo le sue bevute ma anche i recenti exploit di Ben.

И не просто тем, что он пьет, но и его поступками.

Come mai questo improvviso interesse negli antichi exploit del tuo collega?

И откуда такой внезапный интерес к старым делам вашего напарника?

Возможно, вы искали...