filmare итальянский
отснять, заснять
Значение filmare значение
Что в итальянском языке означает filmare?
filmare
Перевод filmare перевод
Как перевести с итальянского filmare?
Примеры filmare примеры
Как в итальянском употребляется filmare?
Простые фразы
Smettila di filmare.
Хватит снимать.
Smettila di filmare!
Хватит снимать!
Smettila di filmare!
Перестань снимать!
Smettetela di filmare!
Перестаньте снимать!
Restano da filmare alcune scene e il film è pronto.
Осталось снять несколько эпизодов - и фильм готов.
Субтитры из фильмов
Non è meglio filmare in salotto? Dovremmo cambiare posizione?
Может сделать что-нибудь масшабнее.
Prima di iniziare a filmare, ti comprerò una deliziosa torta.
Перед съемками я куплю тебе вкусный торт.
Abbiamo avuto grandi difficoltà a filmare alcuni di essi.
Нам было трудно их заснять.
Una morte è uno dei rari avvenimenti che si possono filmare in questi villaggi miserabili.
Смерть одно из немногих событий в этих жалких деревеньках.
Cosa dovrei filmare?
И что снимать?
Ci sono tante cose da filmare.
Много чего можно снять.
Sa bene che qui non si può filmare.
Ведь знаете, что здесь нельзя снимать.
Delle cose che tua madre non ha fatto prima di andare a filmare.
Некоторые вещи ваша мать не делала Перед сменой местожительства.
Così puoi filmare con questa?
Ирка на меня злилась. - Движущиеся картинки?
Non ho potuto filmare mentre entravano.
Я слегка опоздал, когда они заходили.
Io volevo filmare Irene.
Я ведь Иренку хотел снимать.
L'unico modo per filmare questo, è riprendere dall'alto senza muoversi.
Ведь если это снимать, то только из одной точки и сверху.
Vogliamo filmare la gita a Ojcow e a Auschwitz.
Мы хотим сделать фильм об экскурсии в Ойцов и Освенцим.
Che mi spieghi cosa devo fare per filmare a un ritmo preciso.
Объясни мне, что я должен делать, чтобы добиться правильного ритма.