forca итальянский
виселица, вилы, ви́селица
Значение forca значение
Что в итальянском языке означает forca?
forca
Перевод forca перевод
Как перевести с итальянского forca?
Примеры forca примеры
Как в итальянском употребляется forca?
Субтитры из фильмов
Morirò sulla forca.
И умру на виселице.
Con un sassone che pende da ogni forca tra qui e Charnwood?
От саксов, которые болтаются на виселицах на всем пути до Чарнвуда?
Hai paura di quella faccia da forca?
Ты боишься этого бродяги? - Боюсь?
Portatelo alla forca.
Подведите его к виселице.
Ricorderà quell'uomo che andò sulla forca. perché era troppo egoista da aspettare due ore.
Всю жизнь тень невинной жертвы будет мучить вас,...а надо-то подождать 2 часа.
Non ho mai detto che amavo Earl e volevo sposarlo sulla forca.
Я не говорила,...что так люблю Уильямса, что тоже повешусь.
E chi l'ha salvato dalla forca?
И кто спас его от петли?
Si tratta di un crimine capitale. L'accusa cercherà di mandare vostro marito alla forca.
Мы имеем дело с тяжким преступлением, и обвинение попытается повесить вашего мужа.
Un'ora fa, aveva un piede sulla forca. e l'altro su una buccia di banana.
Бодрячком, да?
Abbiamo evitato la forca. ma c'è ancora quella buccia di banana da qualche parte, sotto i piedi di qualcuno.
Мы устранили плаху, но банановая кожура все еще у кого-то под ногой.
Gli hanno gia' preparato la forca.
Глянь им уже рели поставили.
Metteranno una forca in tutti i bar della città.
И ее будут обсуждать в каждом салуне города.
Ma va' sulla forca, va'! (Pautasso ) Ehilà, tu, vieni qua!
Эй, красавица, чего ждешь?
Tutti quanti, ben presto, sulla forca finirete!
Скоро вас всех Будут на кол сажать.