виселица русский
Перевод виселица по-итальянски
Как перевести на итальянский виселица?
Примеры виселица по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский виселица?
Субтитры из фильмов
Самоуправство - это такой же пережиток прошлого, каклинчевание и виселица.
E la giustizia privata è ad un passo dal linciaggio e dai cappi!
Утром - виселица, вечером - танцы.
Impiccagioni al mattino, e balli la sera.
Здесь же его ждет виселица, я не сомневаюсь в этом.
Pero' se torna a casa lo condanneranno a morte.
Повешенье - ужасная казнь, Оливер. Рассвет, виселица, веревка, петля.
Al sorgere del sole il cappio si tende.
Пока мальчишка жив, нам грозит виселица!
E finchè quel marmocchio è vivo, siamo bell'e condannati! Che bisogna fare?
Вас и вашу невесту ждет виселица.
Voi e la vostra fidanzata rischiate il capestro.
Ей грозит виселица.
Rischia la forca.
В конце концов, виселица грозит тебе, а не мне.
È il tuo collo che è in pericolo, non il mio.
Если газеты правы и вас ждет виселица. -.вашей дочери понадобится опека.
Se i giornali non sbagliano e vi attende la forca vostra figlia avrà bisogno di qualcuno.
Виселица.
L'impiccato..
Виселица хороша для поддержания духа.
La forca è sempre molto istruttiva!
Даже признание вины в этом случае - это не виселица.
Se giudicati colpevoli, non saranno impiccati.
А когда она засыпает, ей снится виселица.
E quando prende sonno. sogna solo impiccagioni.
Виселица.
Una forca.