grappolo итальянский

гроздь, кисть

Значение grappolo значение

Что в итальянском языке означает grappolo?

grappolo

(botanica) insieme di frutti legati fra loro attorno al graspo

Перевод grappolo перевод

Как перевести с итальянского grappolo?

grappolo итальянский » русский

гроздь кисть скопле́ние связка рой пучок пучо́к

Примеры grappolo примеры

Как в итальянском употребляется grappolo?

Субтитры из фильмов

Eppure avete già visto queste decorazioni barocche, questa mano di stucco che sorregge un grappolo.
И, однако, вам уже знакомо это барочное убранство, гипсовая рука, держащая гроздь винограда.
Peggio di un grappolo di emorroidi.
А ну брось, брось!
Sono il grappolo d'uva che hai raccolto!
Я - виноград, что ты принес сюда!
Tu sei un grappolo d'uva?
Ты - виноград?
Frugai nella mia borsa per il vasetto e la spatola, e applicai una strisci della sostanza alla radice del grappolo genitale della scimmia.
Я достал из сумки флакон и шпатель, и намазал субстанцией основание гениталий обезьянки.
Argh. Ho un mal di testa a grappolo.
У меня острая головная боль.
Si tratta di un grappolo marcio.
Это плохая гроздь.
Come sta il più dolce grappolo d'uva?
Как поживает моя сладкая виноградинка?
VedereDuflotin ginocchioafare una cosa semplice come strappare erbacce conferisce una magnifica poesia alla sua dedizione per ogni grappolo.
Возьми, к примеру, Дюфло, который опускается на колено чтобы полоть землю. Что может быть прозаичнее? Но какой высокой поэзией исполнено его преданное служение каждой лозе.
Ho un grappolo d'uva nella borsetta Quando avevi intenzione di dirmelo?
У тебя на руках не звёздная пыль, Мишель, это попахивает неудачей, и от этого так просто не отмоешься.
Ha cefalee a grappolo.
У него мигрени.
Se fossero solo cefalee a grappolo, dovrebbe avere dei rigonfiamenti intorno agli occhi.
Если бы это были просто мигрени, у него были бы синяки под глазами.
La cefalea a grappolo puo' durare anni, provocando irritabilita' o anche ostilita' verso gli altri.
Мигрени могут длиться годами, развивать раздражительность или даже враждебность к окружающим.
Non e' cefalea a grappolo.
Это не мигрени.

Возможно, вы искали...