indebitamente итальянский
неуместно, несправедливо, неправильно
Значение indebitamente значение
Что в итальянском языке означает indebitamente?
indebitamente
Перевод indebitamente перевод
Как перевести с итальянского indebitamente?
Примеры indebitamente примеры
Как в итальянском употребляется indebitamente?
Субтитры из фильмов
So che sei tu che sottraevi i soldi indebitamente.
Я знаю, что ты присваиваешь деньги компании. - Что?
Mi approprio indebitamente del tuo quarto di dollaro, risolvi questo crimine in atto.
Трачу твой четвертак. Совершается преступление. Раскрой его.
V'e' una discrepanza di 87 metri di lino, ma nessuno se n'e' appropriato indebitamente.
Была недостача в 95 ярдов полотна, но они не были присвоены.
Bello. i miei si sono fatti causa a vicenda. otto volte, mia madre si e' appropriata indebitamente del mio asilo, mio padre potrebbe, e dico potrebbe, aver ucciso.
Чувак, у мои родители судились друг с другом восемь раз. Моя мать присвоила деньги моего детского сада. Мой отец может.
Ha mentito, si e' appropriato di denaro indebitamente e. ha ferito un sacco di persone, me compresa.
Он врал, присваивал чужое и.. Он причинил боль многим людям, мне в том числе.
Se non recuperi il denaro di cui Anthony Mazlo si e' appropriato indebitamente, tutti questi progetti finiranno nel nulla.
Если ты не возвратишь деньги, которые Энтони Мазло украл у нас, все эти проекты пойдут прахом.
Credo che saremo tutti d'accordo che questa piccola imprenditrice non dovrebbe essere indebitamente perseguitata dalla legge.
Я думаю, что мы всё можем прийти к соглашению, что эта владелица малого бизнеса не должна быть так несправедливо потревожена полицией.
Il governo ci ha bloccato i conti. A quanto pare il signor Buchwald si e' impossessato indebitamente di miliardi di dollari degli investitori.
Правительство заморозило все наши активы.
Lei si e' appropriato indebitamente di milioni di dollari destinati alla carita', per poi far finire quei soldi nelle sue tasche.
Вы присвоили себе миллионы долларов, которые предназначались для благотворительности.
Quando con Jessica scoprimmo che Daniel stava sottraendo indebitamente denaro ai clienti, lo confrontammo.
Когда мы с Джессикой узнали, что Дэниель присвоил деньги клиентов, мы выступили против него.
Sta insinuando. che il professore si appropriava indebitamente di denaro?
Вы намекаете, что профессор присваивал деньги?
Si e' appropriato indebitamente di due milioni di dollari.
Он присвоил 2 миллиона долларов.
Il socio fondatore in questione aveva un'amante mentre si appropriava indebitamente dei fondi dello studio.
У нее был роман с вышеупомянутым именным партнером, в то время как он присваивал деньги фирмы. Раскрой эту информацию.
In altre parole vi siete appropriati indebitamente dei soldi di una banca insieme.
Другими словами, вы вместе присвоили деньги кредитного союза.