infinità итальянский

бесконечность

Значение infinità значение

Что в итальянском языке означает infinità?

infinità существительное

— mancanza di limiti nel tempo e nello spazio

Перевод infinità перевод

Как перевести с итальянского infinità?

infinità итальянский » русский

бесконечность бесконечный безграничность

Примеры infinità примеры

Как в итальянском употребляется infinità?

Простые фразы

Non scaricarmi addosso la tua infinità di problemi.

Не сваливай на меня свои бесконечные проблемы.

Субтитры из фильмов

Un'infinità di cose!

Множество вещей.

Senti, Predicatore, stare qui mi ha procurato un'infinità di noie.

Священник, мое пребывание здесь очень проблематично.

Nella Sua infinità bontà, mi raggiunse e mi diede aiuto, sebbene fossi peccatore, sebbene gli avessi voltato la spalle e rinnegato la Sua parola.

И Он, в своей бесконечной доброте протянул мне руку и утешил меня. хотя я был грешен. хотя я отвернулся от него и отверг Его мир.

Faranno così un'infinità di passeggiate simili, durante le quali si instaurerà tra loro una fiducia muta, una fiducia allo stato puro.

Они так и ходят, бесчисленные прогулки, в которых невысказанное доверие, неподдельное доверие вырастет между ними без воспоминаний и планов на будущее.

La mente finita non comprende I'infinità, e I'anima che viene da Dio è infinita.

Души? Конечно, разум не может постигнуть бесконечность, а душа дарованная богом, бесконечна.

L'esame del corpo ha mostrato un'infinità di segni di morsi e ferite.

Осмотр тела показал множество ранений.

Tanta giustizia e un'infinità di luce.

Солнце правды, столп света.

È passata un'infinità di tempo da quando sei venuto a parlarmi.

Мыоченьдавнонеразговаривали.

Potrei farvi un'infinità di esempi, ne scelgo uno a caso.

Возьму первый попавшийся пример.

Può trasformarsi in un'infinità di cose.

Он может превращаться в любого человека или предмет.

Sono un'infinità.

Да они там как шпроты в банке.

C'è infinità di ostacoli durante il tragitto per ottenere le scritture.

Путь поиска священных свитков полон препятствий.

Sono un avvocato molto costoso, di uno studio molto costoso e ho un'infinità di casi.

Руди, я очень дорогой адвокат, обслуживаю ведущие страховые компании.

Abbi cura di questo dono per noi. A lei spetta un'infinità di lavoro.

Хочешь поиграть - всегда пожалуйста.

Возможно, вы искали...