intimamente итальянский

интимно, близко

Значение intimamente значение

Что в итальянском языке означает intimamente?

— in modo intimo

Как перевести с итальянского intimamente?

интимно близко тесно коротко

Как в итальянском употребляется intimamente?

E' impossibile che un uomo di buon senso sia intimamente convinto che Dio non esiste.

Разумный человек не может в глубине души отрицать. существование бога.

Brian mi stava dicendo che oltre a diverse ragazze della zona delle Cascate del Niagara, tu e lui vi state frequentando intimamente.

Брайан рассказал мне, что в дополнение к множеству девушек. в районе Ниагарского водопада. ты и он катались на весёлой лошадке. - Свинья мелкая.

Intimamente lo capisco ma non lascerò che metta a rischio la salute degli altri pazienti.

Я ему симпатизировал и помогал адаптироваться, но я не могу рисковать здоровьем остальных пациентов клиники.

Anche quelli che pensi di conoscere intimamente.

Даже от тех, кого знаешь, как облупленных.

In un certo modo, erano intimamente legati.

Можно сказать, они связаны столь тесно насколько это возможно для двух существ.

Lo conoscevano intimamente.

Они близко знали его.

Più intimamente di quanto all'epoca ammettessero.

Более близко, чем они в том, в то время признавались.

Ma potremmo diventare intimamente legate.

Но в будущем мы, может быть, будем близкими родственниками.

E' qualcosa. che colpisce intimamente tutti.

Это проект, который связывает всех нас.

Pensavano che un uomo fosse legato intimamente alla sua arma.

Они считали что некоторые люди по-особенному относятся к своему оружию.

Lei non lo sa, ma io sono intimamente familiare con il suo lavoro.

Вы этого не знаете, но я близко знаком с вашим творчеством.

Sei stato creato intimamente da Dio.

Ты был намеренно создан Богом.

Intimamente.

Я был с ней в близких отношениях.

Gli americani e i francesi devono lavorare insieme molto intimamente.

Американцы и французы должны работать вместе в братском союзе.