intrigo итальянский
интрига, махинация
Значение intrigo значение
Что в итальянском языке означает intrigo?
intrigo
Перевод intrigo перевод
Как перевести с итальянского intrigo?
intrigo итальянский » русский
Примеры intrigo примеры
Как в итальянском употребляется intrigo?
Субтитры из фильмов
Inoltre, l'effetto luce determina l'umore giusto di mistero e di intrigo come diciamo noi.
Кроме того, эффект освещения придаст надлежащее настроение. тайны и интриги, о чём мы и будем говорить.
È un intrigo, Dryden.
Это чёрт знает что.
Ancora due secondi, e avrei risolto questo intrigo!
Ещё бы две секунды, и я распутал бы этот клубок!
Laddove lei offre compassione, io offro intrigo.
Где вы предлагаете сочувствие, я приношу интригу.
Non c'è nessun mistero, nessun intrigo.
И никаких загадок и интриг.
Nessun intrigo politico né schianti d'elicotteri, no?
Я не участвовал в политических интригах, не разбивался на вертолёте.
Il segreto, l'intrigo.
Секреты, интриги.
E' un intrigo, vero?
Плетём интриги?
Pensavo piu' ad una questione di gossip che ad un intrigo politico.
Я больше думал о светской хронике, чем о политической интриге.
Dopo tutto questo intrigo, e' un po' deludente.
Вот мы и подошли к разгадке интриги.
A proposito, c'e' un intrigo maggiore nel sangue finto.
Это, кстати, основной недостаток фальшивой крови.
Avete un omicidio, un intrigo, un amore giovanile.
У вас есть убийство, интрига, юная любовь.
C'e un intrigo attorno al processo di Joseph Hamer.
В чем? Задумали какую-то интригу вокруг процесса Джозефа Хеймера.
Devo ammetterlo, sembra che questo accenno di intrigo abbia. stimolato gli appetiti.
Должен заменить, эта небольшая интрига только разожгла аппетит.