irritarsi итальянский

раздражаться

Значение irritarsi значение

Что в итальянском языке означает irritarsi?

— to get annoyed, to become irritated, to get angry. — (medicina) to be irritated, to be inflamed, to get sore.

Как перевести с итальянского irritarsi?

раздражаться рассердиться

Как в итальянском употребляется irritarsi?

Non c'è ragione di irritarsi.

Других причин для недовольства нет.

La pelle potrebbe seccarsi ed irritarsi e forse persino soffrire un certo scolorimento.

Кожа становится сухой и раздраженной.

Vi consiglio di stiracchiarvi e rilassarvi, l'aria potrebbe irritarsi, quindi restate ai vostri posti, con la cintura di sicurezza allacciata.

Советую вам размяться и расслабиться. Погода снова может закапризничать, так что попрошу вас оставаться в креслах и пристегнуть ремни безопасности.

Non c'é bisogno di irritarsi.

Да всё путём!

Beh, se continuiamo a pestarci i piedi a vicenda, signor Escher, e' certo che prima o poi uno di noi iniziera' ad irritarsi, e reagira'.

Если мы продолжим наступать друг другу на пятки, мистер Эшер, рано или поздно одному из нас это надоест и он нанесет ответный удар.

E quando vedrà che cosa avete combinato. diciamo che potrebbe irritarsi un tantino.

И когда он увидит, что вы натворили. он может немного расстроиться.

E credetemi, Escobar iniziava a irritarsi.

И поверьте, они приближались к Эскобару.