legiferare итальянский

издава́ть зако́ны, законода́тельствовать

Значение legiferare значение

Что в итальянском языке означает legiferare?

legiferare глагол

— (diritto) emanare leggi

Перевод legiferare перевод

Как перевести с итальянского legiferare?

legiferare итальянский » русский

издава́ть зако́ны законода́тельствовать

Примеры legiferare примеры

Как в итальянском употребляется legiferare?

Субтитры из фильмов

Non ha mai detto. Non crede che tocchi al governo legiferare su questa questione, ma ciò non l'ha mai frenato dal ricoprire il ruolo di leader morale.

Он верит, что правителельство не имеет права регулировать этот вопрос, но это не мешает ему играть роль морального лидера.

E' necessario investigare prima di legiferare ma il confine tra l'investigare e il perseguitare è molto labile e il Senatore del Wisconsin l'ha oltrepassato in molte occasioni.

Перед созданием законов необходимы расследования. Но граница между расследованием и преследованием очень тонка. Ее не раз переступал сенатор от Штата Висконсин Маккарти.

Ora che le categorie sono state definite, possono mettersi a legiferare in materia.

Теперь, когда категории окончательно определены, открыт путь для создания множества новых законов.

L'esecutivo non puo' legiferare, o ricevere stanziamenti, o condannare le persone alla reclusione.

Исполнительная власть не может издавать законы, распоряжаться ассигнованиями и отправлять людей в тюрьму.

Posso legiferare il cazzo che mi pare qui dentro.

Я охрененно могу рулить всякой хренью отсюда.

Non potete legiferare su ciò che succede dietro porte chiuse.

Вы не можете устанавливать свои порядки на то, что происходит за закрытыми дверями.

Из журналистики

Una speciale Assemblea del Parlamento europeo, comprendente i membri dell'Eurozona, dovrebbe avere - sul modello di un parlamento nazionale - il potere di legiferare e controllare l'esecutivo.

Специальная Ассамблея Европейского парламента, в которую входят члены еврозоны, должна иметь полномочия - работающие как модель национального парламента - принимать законы и контролировать исполнение.

Возможно, вы искали...