liquidi итальянский
наличные
Значение liquidi значение
Что в итальянском языке означает liquidi?
liquidi
Перевод liquidi перевод
Как перевести с итальянского liquidi?
liquidi итальянский » русский
Примеры liquidi примеры
Как в итальянском употребляется liquidi?
Простые фразы
Acqua ed olio sono dei liquidi.
Вода и масло жидкие.
Субтитры из фильмов
Grover, liquidi questo piedipiatti.
Грувер, заплатите этому полотёру за сегодня.
Accomodatevi signor Carter, vado a prendervi i liquidi!
Располагайтесь. Сейчас я принесу счетные книги.
E tutti liquidi?
Все наличными?
Ci procureremo alcuni liquidi infallibili e li innaffieremo con questi!
Достанем верное средство и выльем на них!
Preferisce che liquidi la teoria del colonnello Breen?
Так вы хотите, чтобы я отверг теорию полковника Брина?
Il sangue che hai perso per l'emorragia va reintegrato tramite liquidi.
Кровотечение остановит жидкость.
Vai dritto a letto, prendi due aspirine copriti, suda e bevi liquidi.
Высокая? Ложись в постель и прими две таблетки аспирина укутайся, пропотей и пей побольше жидкости.
E io non discuto! Ma lei continua a tenere in sofferenza decine di aziende che hanno bisogno di liquidi.
Но мне причиняет боль мысль о предприятиях, которые придется ликвидировать.
Ma ho investito tutti i miei liquidi in azioni. E ho mandato tutto a puttane.
Вместо этого, я вложил все деньги в товар и черт знает, сколько потерял на этом.
Liquidi.
Наличные!
Pare che useranno sistemi di controllo realistici con display negli elmetti e monitor a cristalli liquidi per il tracking computer.
Но это ещё не всё! ЭЛИНТ-искатели Анно тоже неплохи! Да.
Secondo me loro vorrebbero che bevessimo più liquidi!
Ну, я думаю, они ждут, что мы будем больше пить.
Ogni volta che succede a me mi scarico correndo perché così butto via tutti i liquidi dal corpo e non me ne restano più per le lacrime.
Когда не везёт мне, я занимаюсь бегом. Когда вы бежите, тело обезвоживается. поэтому для слёз влаги не остаётся.
Riuscii ad espellere dal mio corpo tutti i liquidi in eccesso e dopo mi sentii meglio.
Избавившись от лишней воды в своём теле, я чувствовал себя превосходно.
Из журналистики
Le bolle finanziarie emergono ogniqualvolta esistono i mercati di asset liquidi.
Финансовые пузыри появляются всюду, где возникает ликвидность рынков активов.
I sistemi più efficienti sarebbero in grado di offrire combustibili sia gassosi che liquidi.
Наиболее эффективные системы смогли бы предложить производство как газообразного, так и жидкого топлива.
Con i governi a corto di liquidi, che rimandano interventi di infrastrutture pubbliche urgenti, anche la crescita a medio termine è destinata a soffrire.
Учитывая то, что стесненные в средствах правительства отложили крайне необходимые общественные проекты в области инфраструктуры, рост в среднесрочной перспективе также будет страдать.
In secondo luogo, i mercati FX sono molto liquidi.
Во-вторых, Рынок Форекс очень ликвидный.
Poiché è negoziato nei mercati sviluppati e liquidi senza restrizioni di conto capitale, molti investitori hanno acquistato o venduto il dollaro australiano dopo aver considerato le prospettive economiche della Cina.
Так как им торгуют на развитых и ликвидных рынках, не имеющих ограничений по счетам движения капитала, многие инвесторы покупали или продавали его в соответствии со своим видением экономических перспектив Китая.
Ma i valori delle valute sono spinti da cambiamenti macroeconomici, quindi il mercato FX offre davvero opportunità di hedging nei mercati liquidi e trasparenti.
Однако стоимости валют определяются улучшением макроэкономических показателей, и вследствие этого Форекс всё же предлагает естественное страхование на ликвидных и прозрачных рынках.
Il conseguente aumento di liquidi nei mercati emergenti ha portato persino i ministri delle finanze e i governatori delle banche centrali, ideologicamente contrari ad intervenire, a credere di non avere altra scelta.
В результате волна денег в развивающиеся рынки привела к тому, что даже министры финансов и руководители центральных банков, которые идеологически против вмешательства, считают, что у них нет выбора, кроме как сделать это.