lodo итальянский
Значение lodo значение
Что в итальянском языке означает lodo?
lodo
Примеры lodo примеры
Как в итальянском употребляется lodo?
Субтитры из фильмов
Lodo la tua grandezza.
Воздаю хвалу твоему величию.
E so che piu' lodo il Signore, piu' lui alleviera' le mie pene e migliorera' il mio stato d'animo. Amen. Amen.
И чем больше я молюсь Господу, тем легче моё бремя, и тем крепче мой дух.
Incolparlo? No, io Lo lodo.
Нет, я восхваляю Его.
Vi lodo entrambi per la sua freschezza.
Отдаю должное - состояние тела превосходное.
E. quando vedrete i vostri amici, vi prego di riferir loro che e' inusuale per gli amici rimanere al fianco di genitori adolescenti, quindi anche a loro va la mia lode. per avervi sostenuto. Cosi' come lodo le vostre famiglie.
И когда вы увидите своих друзей, пожалуйста, передайте им, что это необычно со стороны друзей не отступить от родителей подростков, так что я также выражаю одобрение за их поддержку, также как и вашим семья.
Io ne lodo anche tre di signori. Bella!
Амине бы трёх мужиков.
Lodo la disciplina del Signore del Fuoco.
Я приветствую наказание наложенное хозяином Огня.
Li lodo per la loro dedizione.
Я их благодарю за это.
E quando passo attraverso sofferenze e tribolazioni, continuo a venire in chiesa, e lodo il Signore.
Просто подожди. И, проходя через все испытания и невзгоды, я по-прежнему иду в церковь и восхваляю Его (Бога).
Non riuscirai a tornare in tempo per il lodo arbitrale.
Ты не успеешь вернуться к началу разбирательства.
Giusto, beh, lodo le tue ambizioni, ma le tue finte capacita' di guarire lasciano proprio a desiderare.
Что ж, я в восторге от размаха твоих амбиций, но твои вымышленные навыки лечения оставляют желать лучшего.
Lodo la sua ambizione, dottor Wells, ma. essere i migliori nel proprio campo non e' solo questione di accumulo di ore.
Я удобряю вашу цель, доктор Уэллс, но, чтобы стать лучшим в своей области, нужно больше, чем просто отрабатывать часы.
Lodo il tuo atteggiamento, figlio mio.
Я восхваливаю твою точку зрения, сын.
Vi lodo, Madame, per il vostro eccellente appetito.
Я восхищён вашим выдающимся аппетитом, мадам.