manche итальянский

Значение manche значение

Что в итальянском языке означает manche?

— (forestierismo) prova di una competizione sportiva che solitamente ne contempla almeno un'altra

Как в итальянском употребляется manche?

Notaio, 43 De Lattre, Le Bourg, Manche.

Нотариус. Бульвар Латтр, дом сорок три, Жобур, Ла-Манш.

A dir la verita', con tre risposte sbagliate, e' stato Broff l'anello debole della manche, ma. conta il voto.

Слабым звеном в этом раунде был Брофф, он ошибся трижды. Но итоги голосования иные.

Il vostro amichetto Manche mi ha detto tutto riguardo la vostra caccia al tesoro dei soldi di Westmoreland.

Твой приятель Манче рассказал мне о вашей маленькой охоте за сокровищами и тайник Вестморланда.

Il vostro amichetto Manche mi ha detto della vostra piccola caccia al tesoro di Westmoreland.

Твой приятель Манче рассказал мне все о вашей охоте за сокровищами Вестморлэнда.

Non sembri uno che gioca molto a tennis, Manche.

Непохоже, что ты часто играешь в теннис, Манче.

Risparmiatelo per la manche veloce, amichetto.

Оставь это для игры наоборот.

E allora, dopo una manche, siete pari.

Тогда после первого раунда у нас ничья.

La partita è ancora aperta, mentre sta iniziando la quarta manche.

И мы на всем ходу подходим к четвертому раунду.

Di nuovo, devono guadagnarsi tutti i punti presenti nel tabellone. nell'ultima manche rimasta. Guardate qui.

Вы можете видеть все очки на главном табло перед последним раундом.

Ora, mi manche molto quando non ci vediamo per due giorni.

Теперь, когда мы не видимся два дня я уже скучаю по тебе.

Nessuno si aggiudica la manche.

Ты просто первым выкрикнул. Никто не победил в этом раунде.

Che mi dici, sei pronta a passare alla manche della senape?

Ну что скажешь? Готова перейти к раунду про горчицу?

E non solo contanti. manche funi di identità e truffe con carte di credito e clonazioni di carta vanno forte.

И кража личных данных, и мошенничество с кредитками - тоже популярная тема.

Certo. A ogni manche, giriamo la ruota, e i concorrenti scelgono una categoria.

Каждый раунд, мы будем крутить колесо, и участники будут выбирать категорию вопросов.

manco