massacro итальянский
резня, убийство, массовое убийство
Значение massacro значение
Что в итальянском языке означает massacro?
massacro
Перевод massacro перевод
Как перевести с итальянского massacro?
massacro итальянский » русский
Примеры massacro примеры
Как в итальянском употребляется massacro?
Субтитры из фильмов
Sei tu il responsabile di questo massacro!
Ты причина этой резни.
Massacro?
Резни?
È un massacro.
Как скотину.
Faremo un massacro se non tenete su le zampe.
Поднимайте клешни, быстро.
Se guardi nelle sue profondità, vedi il continuo massacro.
Загляните в его глубины и вы увидите там бесконечную бойню.
Ha ripreso a battere. allora ricomincia il massacro!
Снова начнётся резня?
Ma è un massacro!
Но там же будет резня.
Un massacro.
Все жители были убиты, потому что у них не было оружия и они не могли защищаться.
E un uomo ha guadagnato su quel massacro.
Месиво.
Avete visto che uccidevano e che venivano uccisi. io credo che abbiamo assistito ad un massacro rituale. per la preservazione di una data stirpe.
Вы видели, как они убивали и их убивали. Я думаю, возможно, мы стали свидетелями ритуального убийства Призванного сохранить их первозданное общество.
Se almeno servisse a qualcosa, questo stupido massacro.
Но зачем надо было устраивать эту дурацкую бойню?
Se sapessi di chi è questo denaro, potremmo comprendere il senso di questo massacro.
Найдем хозяина денег - возможно, поймем, что случилось.
Il Capo di Stato Maggiore descrisse così il massacro: forse il crimine più atroce e più ingiusto. negli annali della storia d'America.
Генерал Нельсон Майлз,.главнокомандующий армии,.назвал эту бойню одним из самых ужасных преступлений в истории Америки.
Che massacro!
Настоящая резня!
Из журналистики
Nel 1996, dopo un massacro particolarmente orribile il nuovo primo ministro, John Howard, dichiarò che era ora di smetterla.
После особенно ужасной резни в 1996 году, новый премьер-министр Джон Говард заявил, что с него хватит.
Gli Stati Uniti non si sono mai scusati, né tanto meno hanno riconosciuto il massacro di civili.
США ни разу не извинились за это, не говоря уж о признании массового убийства мирных жителей.
Analogamente, in Pakistan, il massacro di Peshawar lo scorso mese ha rivelato quanto ancora si deve fare per proteggere le scuole e il futuro dei bambini.
Аналогично, в Пакистане массовое убийство в Пешаваре, произошедшее в прошлом месяце, показало, сколько еще предстоит сделать для защиты школ и будущего детей.
È tempo che gli Usa diano il proprio appoggio per fermare il massacro in Siria.
Для США пришло время помочь остановить убийства в Сирии.