mastro итальянский

журнал, дневник

Значение mastro значение

Что в итальянском языке означает mastro?

mastro существительное

— sinonimo di maestro — (diritto) (economia) (commercio) (finanza) annotazione di conti di un'azienda ⋄ una brava segretaria si occupa del mastro con celere sollecitudine

Перевод mastro перевод

Как перевести с итальянского mastro?

mastro итальянский » русский

журнал дневник

Примеры mastro примеры

Как в итальянском употребляется mastro?

Субтитры из фильмов

Mastro Corvo, che il signor de la Fontaine ha portato alla nostra attenzione.

Мэтр Ворон, которого нашему вниманию представляет Монсеньор Де Лафонтен.

Mastro Tasso, il miglior avvocato del bar delle bestie, sosterrà un grande eroe.

Мэтр Барсук, лучший адвокат в зверином суде, он будет защищать нашего настоящего героя.

Buongiorno, Mastro Corvo, vi trovo molto bene, e mi parete. così elegante, così chic, il nero vi dona molto, vi sta così bene.

Доброе утро, месье Ворон. Как ты умён. и ещё ты кажешься мне таким элегантным, таким шикарным.

Mastro Tasso, parlate così bene.

Мэтр Барсук, ты говорил так складно.

Questa lista era nel libro mastro di Stephens quello che ho trovato nel cassetto.

Этот список был в книге Стивенса, той, что я нашел в ящике его стола.

A quanto pare la lista e il libro mastro si sono separati lungo la via.

Очевидно, этот список и книга - отдельные части чего-то одного.

E nel suo caminetto, hai messo il libro mastro di Stephens che conteneva la documentazione degli affari sporchi del sindacato.

А ему в камин подложили ежедневник Стивенса, в котором были записи мошеннических сделок синдиката, включая ваши комиссионные.

Lei, immagino sia il mastro architetto di questo compromesso.

Полагаю, что это Вы - главный архитектор этого компромисса.

E anche mastro Kassjan.

И Касьян-мастер помер.

Questo è Abacuc tesoriere della truppa e gran mastro di mercati, al mio servizio.

Это еврей Абакук. Казначей моего войска, мастер торговых операций, мой слуга.

Questo è il nostro libro mastro.

Это наша счетная книга.

Il mastro avvocato della Corte Suprema.

Куратор адвокатов.

Mastro Yupa!

Учитель Юпа!

Mastro Yupa!

Учитель Юпа!

Возможно, вы искали...