mediano итальянский

полузащитник

Значение mediano значение

Что в итальянском языке означает mediano?

mediano

(linguistica) (di) ciascuna delle parlate romanze dell'Italia centrale, e più precisamente del Lazio, dell'Umbria e di alcune province delle Marche, che presentano somiglianze sia con le parlate meridionali che col toscano

mediano

(sport) (calcio) nel calcio chi opera a centrocampo supportando la difesa

Перевод mediano перевод

Как перевести с итальянского mediano?

mediano итальянский » русский

полузащитник

Примеры mediano примеры

Как в итальянском употребляется mediano?

Субтитры из фильмов

Compra ad un prezzo mediano.
Ты поставил меня раком.
Finche' non si trovo' davanti il miglior mediano nero che si fosse mai visto.
Но однажды кто-то привёл к нему чёрного полузащитника- лучшего из рожденных на земле.
All' angolo tra il Mediano e la Diciottesima.
На углу Среднего и Восемнадцатой.
Ho detto che sei sceso al Mediano.
Я сказала, что ты на Среднем выскочил.
Io sono solo un mediano.
Я просто. Я просто посредник.
Sta segnando il punto mediano rispetto al tumore.
Нет, не убаюкивает. Вы рисуете контуры опухоли?
Ecco perche' questo e' l'unico spazzolone che approvo, ex mediano di spinta della NFL Ryan Leaf.
Вот почему это единственная швабра, которую одобряю я бывший участник драфта национальной футбольной лиги, Райан Лиф.
Io ero il figlio mediano!
Я был средним ребенком.
Lui non sente le frequenze sopra il Do mediano, per cui immagino possa funzionare.
О, он не слышит ничего выше до диез, это ему помогает.
E' un mediano di mischia dei Cardiff Blues, sai.
Он полузащитник схватки в команде Кардифф Блюз.
Il nervo mediano?
Срединный нерв?
Dove? Nel terzo mediano del collo.
Средняя треть шеи.
L'infiammazione del nervo mediano si e' considerevolmente ridotta.
Воспаление срединного нерва значительно уменьшилось.
Perfetto per un innesto di nervo mediano.
Он практически такой же, как срединный.

Из журналистики

Il reddito mediano (al netto dell'inflazione) è ancora al di sotto dei livelli del 1989, ovvero di quasi un quarto di secolo fa, e il reddito mediano della popolazione maschile è più basso rispetto a quarant'anni or sono.
Медианный доход (с поправкой на инфляцию) по-прежнему ниже, чем он был в 1989 году, почти четверть века назад, а медианный доход мужского населения ниже, чем он был сорок лет назад.
Il reddito mediano (al netto dell'inflazione) è ancora al di sotto dei livelli del 1989, ovvero di quasi un quarto di secolo fa, e il reddito mediano della popolazione maschile è più basso rispetto a quarant'anni or sono.
Медианный доход (с поправкой на инфляцию) по-прежнему ниже, чем он был в 1989 году, почти четверть века назад, а медианный доход мужского населения ниже, чем он был сорок лет назад.

Возможно, вы искали...