medicinale итальянский

лекарство

Значение medicinale значение

Что в итальянском языке означает medicinale?

medicinale прилагательное

— che è fornito di caratteristiche curative

medicinale существительное

— prodotto farmaceutico

Перевод medicinale перевод

Как перевести с итальянского medicinale?

medicinale итальянский » русский

лекарство медикамент лекарственный целебный средство снадобья наркотик медицина лечебный лесовоз лекарства допинг

Примеры medicinale примеры

Как в итальянском употребляется medicinale?

Субтитры из фильмов

Sta sprecando un medicinale prezioso.

Вы переводите ценнейшее лекарство.

La uso solo per scopo medicinale.

Я использую это только в медицинских целях.

A scopo medicinale!

Чисто в лечебных целях.

Uso un medicinale favoloso che si compra senza ricetta.

Есть отличное снотворное.

Le porto subito il suo medicinale.

Я подготовлю всё необходимое.

Sarebbe un medicinale contro l'impotenza senza effetti collaterali.

Это будет лекарство от импотенции почти без побочек.

Ora dai una bella boccata a questa cannetta medicinale sudafricana.

Теперь сделай большую затяжку этого Южноафриканского косячка с травой в наркобаронском стиле.

Referendum per l'uso medicinale della marijuana.

Применение марихуаны в медицине.

Poi è corsa lì dentro per prendere un medicinale.

Потом она спешит туда за лекарством.

Andiamo avanti, assumi qualche medicinale su prescrizione?

В настоящее время принимаете какие-нибудь лекарства?

Però era capace di distinguere un caffè da un medicinale.

Ему можно было всучить лекарство от поноса и сказать, что это арабика.

Forse era colchicina, un medicinale per la gotta.

Мы полагаем, это был колхицин, лекарство от подагры.

Questo e' il medicinale per la tosse.

Это лекарство от кашля.

Quello del medicinale per la gotta?

Передозировка лекарством от подагры? Да.

Из журналистики

In questo modo, il potere dei mercati competitivi potrebbe fare in modo che, una volta sviluppato, un nuovo medicinale sia disponibile al prezzo più basso e non al prezzo gonfiato dettato dal monopolio.

Таким образом, влияние конкурентных рынков может гарантировать, что, как только препарат будет разработан, он станет доступен по самой низкой возможной цене - а не по завышенной монопольной цене.

Purtroppo, il problema è molto più grave di qualche medicinale scadente venduto nella farmacia all'angolo.

К сожалению, проблема намного глубже, чем два-три некачественных лекарства, продающиеся в аптеке на углу.

Возможно, вы искали...